Traducción de la letra de la canción This Day - Cold Chisel

This Day (original)

I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
It didn’t happen yesterday
Hangin' in the bar
I rang someone from long ago
Someone from a situation
Long forgotten, better left alone
If you believe in love, you leave the door ajar
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
I’m gonna find a way to blow away the rain
It didn’t happen yesterday
I couldn’t face the train
All around, the office crowd
Filled the city, talking loud
Off their face, I slipped away alone
I wandered home, the streets were empty
As they often are
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
I’m gonna find a way to turn this world around
Find a way to make it through
And not go down
If you believe in love, that’s the morning star
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
If you believe in love, you leave the door ajar
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
If you believe in love, that’s the morning star
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far

(traducción)

Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora
no pasó ayer
Pasando el rato en el bar
Llamé a alguien de hace mucho tiempo
Alguien de una situación
Olvidado hace mucho tiempo, mejor dejarlo solo
Si crees en el amor, dejas la puerta entreabierta
Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora
Voy a encontrar una manera de soplar la lluvia
no pasó ayer
No pude enfrentar el tren
A su alrededor, la multitud de la oficina
Llenó la ciudad, hablando en voz alta
Fuera de su cara, me escapé solo
Vagué a casa, las calles estaban vacías
Como suelen ser
Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora
Voy a encontrar una manera de cambiar este mundo
Encuentre una forma de lograrlo
y no bajar
Si crees en el amor, esa es la estrella de la mañana
Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora
Si crees en el amor, dejas la puerta entreabierta
Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora
Si crees en el amor, esa es la estrella de la mañana
Voy a encontrar una manera de hacer este día
El mejor hasta ahora