| Standing on this intersection
| De pie en esta intersección
|
| Yelling for my change
| Gritando por mi cambio
|
| Watching personalities
| viendo personalidades
|
| Collapse and re-arrange
| Contraer y reorganizar
|
| Gotta smile about it
| Tengo que sonreír al respecto
|
| Gotta surf it out or drown
| Tengo que surfear o ahogarme
|
| In the twentieth century
| En el siglo veinte
|
| Some guy selling liberty
| Un tipo vendiendo libertad
|
| You’ve heard it all before
| Lo has oído todo antes
|
| Let’s take some pet minority
| Tomemos una minoría de mascotas
|
| To fame in eighty-four
| A la fama en el ochenta y cuatro
|
| Lots of fortunes and
| Muchas fortunas y
|
| Reputations to be found
| Reputaciones por encontrar
|
| In the twentieth century
| En el siglo veinte
|
| Yankees lookin' east and west
| Yankees mirando al este y al oeste
|
| Before they cross the road
| Antes de que crucen la calle
|
| It’s Hollywood democracy
| Es la democracia de Hollywood
|
| It really doesn’t bother me
| Realmente no me molesta
|
| It’s entertainment, baby
| es entretenimiento, nena
|
| It explodes
| explota
|
| Let the K.G.B. | Deje que la K.G.B. |
| devise
| idear
|
| Just what comes after civilised
| Justo lo que viene después de civilizado
|
| This intersection’s big enough for me
| Esta intersección es lo suficientemente grande para mí.
|
| And when I get some change
| Y cuando tenga algo de cambio
|
| I’ll disappear
| desapareceré
|
| It’s tricky
| Es complicado
|
| But, thank God, it’s never organised
| Pero, gracias a Dios, nunca está organizado.
|
| I’m talking about this twentieth century
| Estoy hablando de este siglo XX
|
| The twentieth century
| El siglo veinte
|
| The twentieth century | El siglo veinte |