Traducción de la letra de la canción Future - Colony 5

Future (original)

Tragedies and suffering
I hear them scream
Screaming for help
The prophets preach
The end of the world
Only fools believe their words
We want to love
We want to breathe
We want to be
Rebuild the world
With the knowledge
We retrieve
We want to feel
We want to live
We want to see
Seek the wisdom
From the future
And believe
No truth without evidence
It’s easy to lie
Who can seek the answers
Who can see through the sky
Such a great temptation
Who can carry such a quest
And gain that information
We don’t need no god
We don’t need
We don’t need
We don’t need no god no more
We don’t need
We don’t need a tyrant
We want to love
We want to breathe
We want to be
Rebuild the world
With the knowledge
We retrieve
We want to feel
We want to live
We want to see
Seek the wisdom
From the future
And believe

Future (traducción)

tragedias y sufrimiento
los escucho gritar
Gritando por ayuda
Los profetas predican
El fin del mundo
Solo los tontos creen en sus palabras
queremos amar
queremos respirar
Queremos ser
reconstruir el mundo
con el conocimiento
recuperamos
queremos sentir
queremos vivir
Queremos ver
Busca la sabiduría
Desde el futuro
Y cree
No hay verdad sin evidencia
es fácil mentir
¿Quién puede buscar las respuestas?
¿Quién puede ver a través del cielo?
una tentación tan grande
¿Quién puede llevar tal búsqueda?
Y obtener esa información
No necesitamos a ningún dios
no necesitamos
no necesitamos
Ya no necesitamos a ningún dios
no necesitamos
No necesitamos un tirano
queremos amar
queremos respirar
Queremos ser
reconstruir el mundo
con el conocimiento
recuperamos
queremos sentir
queremos vivir
Queremos ver
Busca la sabiduría
Desde el futuro
Y cree