Traducción de la letra de la canción An Orchid Stuck Inside Her Throat - Comet Gain

An Orchid Stuck Inside Her Throat (original)

The notes in your pocket
Are moments stole away
And that’s when life is hard
Bits of nothing but workdays
The feeling of fluid christmas
That’s how you always feel
You hide in a dream
You take with you
The hope they try to steal
Thunderstorms, your pale joy
With bastard ghost calling
Whether your heart break, leave the world
Stop reaching, for you’ll find morning
You already paid for your mistakes
You ran right into them
Breast cancer, schizophrenia
And all ???
is broken
You dream a lot of your mom and dad
And the provincial sweet blue sky
Autumn is as beautiful as love
And it kills you as you rise
Everything pulls out
But none into your heart
Counsel recs, empty football fields
Childrens toys buried under the grass
Wish my life was like the of a soft dog
except break your heart
Midnight and magic
I think I have figured it out
Magic’s the small chance of gifts
The fireworks under the heaven
The ashes of the school
A little cat that slept inside my coat
An orchid stuck inside my throat

(traducción)

Las notas en tu bolsillo
Son momentos robados
Y ahí es cuando la vida es dura
Bits de nada más que días de trabajo
La sensación de la navidad fluida
Así es como siempre te sientes
Te escondes en un sueño
te llevas contigo
La esperanza que intentan robar
Tormentas, tu pálida alegría
Con fantasma bastardo llamando
Si tu corazón se rompe, deja el mundo
Deja de alcanzar, porque encontrarás la mañana
Ya pagaste por tus errores
Te topaste con ellos
Cáncer de mama, esquizofrenia
Y todo ???
está roto
Sueñas mucho con tu mamá y tu papá
Y el dulce cielo azul provinciano
El otoño es tan hermoso como el amor
Y te mata mientras te levantas
todo sale
Pero ninguno en tu corazón
Consejo recs, campos de fútbol vacíos
Juguetes para niños enterrados bajo la hierba
Ojalá mi vida fuera como la de un perro suave
excepto romperte el corazón
Medianoche y magia
Creo que lo he descubierto
La magia es la pequeña posibilidad de regalos
Los fuegos artificiales bajo el cielo
Las cenizas de la escuela
Un pequeño gato que durmió dentro de mi abrigo.
Una orquídea atorada dentro de mi garganta