| I’m affected by the winter walk
| me afecta el paseo invernal
|
| The romantic words who’ll lose their feathers like birds
| Las palabras románticas que perderán sus plumas como pájaros
|
| I’m affected by the songs in the air
| Me afectan las canciones en el aire
|
| Move the record when strings make your eyes want to sing
| Mueve el disco cuando las cuerdas hagan que tus ojos quieran cantar
|
| I’m affected by the column of life
| me afecta la columna de la vida
|
| From the ghosts that ??? | De los fantasmas que??? |
| haunts you all of your life
| te persigue toda tu vida
|
| And I’m affected by by the photos you miss to put in the letter that you never
| Y me afectan las fotos que te faltan para poner en la carta que nunca
|
| sent
| enviado
|
| The first words that I thought of
| Las primeras palabras que pensé
|
| The first words that I wrote
| Las primeras palabras que escribí
|
| The first thing that I thought of
| Lo primero que pensé
|
| Don’t leave me alone in our haunted home
| No me dejes solo en nuestra casa embrujada
|
| I really don’t want to be alone without you
| Realmente no quiero estar solo sin ti
|
| I’m affected by the worst of it
| Estoy afectado por lo peor
|
| That beautiful awkward and I’m falling to bits
| Esa hermosa incomodidad y me estoy cayendo a pedazos
|
| On the ground are the pages you found
| En el suelo están las páginas que encontraste
|
| In your pocket attempts to make sound
| En tu bolsillo intentos de hacer sonido
|
| I’m affected by the corniest scenes
| Me afectan las escenas más cursis
|
| Of the cheesiest movies as if they were real
| De las películas más cursis como si fueran reales
|
| As a hack who steals your heart
| Como un hack que te roba el corazón
|
| For the sake of the fuck I’m a shrugger of shucks
| Por el bien de la mierda, soy un encogimiento de hombros
|
| I’m affected because you think it’s real
| Estoy afectado porque crees que es real
|
| From the tears on the cheeks still
| De las lágrimas en las mejillas todavía
|
| Tried to tell me the trees
| Trató de decirme los árboles
|
| Are just not yet found
| Aún no se han encontrado
|
| Sometimes you’re lost
| A veces estás perdido
|
| I run run run to catch you
| Corro, corro, corro para atraparte
|
| Sometimes I leave the house
| A veces salgo de casa
|
| Now I run with the fox
| Ahora corro con el zorro
|
| Ooooh oooh oooh oooh
| Ooooh oooh oooh oooh
|
| Now I run with the fox
| Ahora corro con el zorro
|
| Ooooh ooooh oooh oooh | Ooooh ooooh oooh oooh |