Traducción de la letra de la canción Kingdom - Connie Constance

Kingdom (original)

I wanna sit on a bench faced to the sky and soak up all the power put my feet
in a pond full of lotus flowers
Scales reflect in the sun beauty’s in the eye of materialism is for fun
Ask the clouds to rain on me with a little bit of positive energy
Pour me like green tea and bring me closer to my destiny
And I can see clearly now as each year goes by I’m lost and found reborn with
more wisdom I cement my memories adding bricks to my kingdom
Whistling
We had to find our own way to build skyscrapers we don’t need fluffy towels we
don’t need lots of paper humans ourselves are such beautiful creations
Turn off autopilot and you’ll find imagination
Don’t you worry don’t you worry dirty rascal one day you’ll be King of your
castle don’t think about where an how
Just focus on the now and you’ll make it somehow
And you may clearly now as time goes by your lost and found reborn with more
wisdom you cement your memories adding bricks to you kingdom
Whistling

(traducción)

Quiero sentarme en un banco de cara al cielo y absorber todo el poder poner mis pies
en un estanque lleno de flores de loto
Las escalas se reflejan en el sol, la belleza en el ojo del materialismo es para divertirse.
Pídele a las nubes que llueva sobre mí con un poco de energía positiva
Sírveme como té verde y acércame a mi destino
Y ahora puedo ver claramente que cada año que pasa me pierdo y renazco con
mas sabiduria cemento mis recuerdos agregando ladrillos a mi reino
Silbido
Tuvimos que encontrar nuestra propia manera de construir rascacielos, no necesitamos toallas esponjosas,
no necesitamos mucho papel los humanos somos creaciones tan hermosas
Apaga el piloto automático y encontrarás imaginación
No te preocupes, no te preocupes, sucio bribón, un día serás el rey de tu
castillo no pienses en donde y como
Solo concéntrate en el ahora y lo lograrás de alguna manera
Y es posible que ahora, a medida que pasa el tiempo, renazcan sus objetos perdidos y encontrados con más
sabiduría cimentas tus recuerdos agregando ladrillos a tu reino
Silbido