Traducción de la letra de la canción 1000 Corpses - CONWAY THE MACHINE

1000 Corpses (original)

Look
Empty out the Kel-Tec
Til ain’t a shell left
Bullets burn
I can smell flesh
I can smell death
I inhale the last L right on hell’s steps
Devil’s Reject, Fuck you expect?
Listen
I got too many guns, and not enough drama
So I’m broad day in the hood, popping the llama (Let's go)
Get the blocks from papi
Then I holler hasta mañana (Papi)
Eating pasta like a mobster, silk Prada pajamas
I’ve got to be out of my fucking mind
I’ll have B-Wiz sniff another fucking line
And break your fucking spine
I’m back around
Graduated from the school of Hard Knocks
And got a brick and a pistol
Instead of a cap and gown
A couple choppa shots will back them down
Waving the K like
«Look at me.
I am the Captain now."(Laughter)
Thought you had racks homie, what happened now?
(Damn)
You take a loss and have more excuses than Pacquiao (Haaaa)
Ask around, you fuck niggas I smack around
My Don C Bulls jacket smell like a pack of loud.
(You smell it)
My bitch double C, it’s Chanel bagging now
Giuseppe on her feet, I-8 Beemers, she swagging now
100 bags a week, that’s on average now
Sending cookies from Cali
I’m waiting on a package now
I only came to snatch the crown from whoever has it
I don’t fuck with these faggot niggas that’s rapping now
Jump out of the coupe with something to shoot inside
So run up on me, you’re committing suicide
I built a reputation niggas can’t scrutinize
APCs, shattered back boards, hoodies Superdry
Medusa on the buckle
Gator on the brim
I pull up on your corner, shit’s spraying from a Benz
It’s funny how you only feel betrayal from a friend
It’s never the enemy, they hate you from within
This for them niggas that play with the razors in the pen
My bars sharp, I write with razors in my pen
My little bro will put the gauge up to your chin
He gon' wait till I say when
But his patience’s running thin
Look
I am the illest, I am the realest
I ain’t a rapper.
I am a killer
I am a menace
Listen
I have completed what you’re trying to finish
I’m aiming at your cap
Trying to peel it, it’s the machine bitch…

(traducción)

Mirar
Vaciar el Kel-Tec
Hasta que no quede ni un caparazón
Las balas queman
Puedo oler la carne
Puedo oler la muerte
Inhalo la última L justo en los escalones del infierno
Devil's Reject, ¿qué esperas?
Escucha
Tengo demasiadas armas y no hay suficiente drama
Así que estoy todo el día en el capó, haciendo estallar la llama (vamos)
Obtener los bloques de papi
Entonces grito hasta mañana (Papi)
Comiendo pasta como un mafioso, pijama Prada de seda
Tengo que estar fuera de mi puta mente
Haré que B-Wiz huela otra puta línea
Y romper tu maldita columna vertebral
estoy de vuelta
Graduado de la escuela de Hard Knocks
Y tengo un ladrillo y una pistola
En lugar de una toga y birrete
Un par de choppa shots los retrocederán
Agitando la K como
"Mírame.
Ahora soy el Capitán". (Risas)
Pensé que tenías bastidores homie, ¿qué pasó ahora?
(Maldita sea)
Tomas una derrota y tienes más excusas que Pacquiao (Haaaa)
Pregunta por ahí, malditos niggas, yo golpeo alrededor
Mi chaqueta Don C Bulls huele como un paquete de fuerte.
(Lo hueles)
Mi perra doble C, es Chanel embolsando ahora
Giuseppe de pie, I-8 Beemers, ahora se pavonea
100 bolsas a la semana, eso es un promedio ahora
Envío de galletas desde Cali
Estoy esperando un paquete ahora
solo vine a arrebatarle la corona a quien la tenga
No jodo con estos negros maricas que están rapeando ahora
Salta del cupé con algo para disparar dentro
Así que corre hacia mí, te estás suicidando
Construí una reputación que los niggas no pueden escudriñar
APC, tableros traseros destrozados, sudaderas con capucha Superdry
Medusa en la hebilla
Gator al borde
Me detengo en tu esquina, la mierda está rociando desde un Benz
Es gracioso como solo sientes la traición de un amigo
Nunca es el enemigo, te odian desde adentro
Esto para los niggas que juegan con las navajas en la pluma
Mis barras afiladas, escribo con navajas en mi pluma
Mi hermanito te pondrá el indicador hasta la barbilla
Él va a esperar hasta que yo diga cuándo
Pero su paciencia se está agotando
Mirar
Soy el más enfermo, soy el más real
No soy un rapero.
soy un asesino
soy una amenaza
Escucha
He completado lo que estás tratando de terminar
Estoy apuntando a tu gorra
Tratando de pelarlo, es la perra de la máquina...