Traducción de la letra de la canción Khristopher - CONWAY THE MACHINE

Khristopher (original)

«Niggas is just being real niggas
And theres so much in the media is just making people think well 'oh rap music
is this and,' I mean
Niggas is trying to eat.
That’s how I look at it.
niggas wanna eat food.
Niggas is tired of being on the streets.
Tired of robbing and stealing.»
(Machine, huh)
«Niggas is tired of selling drugs.
They got a little rap skills,
they wanna put they shit out»
(Green Gang, bitch)
«They trying to get some money, niggas tired of being in the hood»
(Hah! Told you niggas, I’m a different dude!)
Griselda
I’m the nigga that they fear
What you did in your career boy I did it in a year (Hehehe)
Yeah, and in my city I’m revered from being the illest nigga spitting shit,
lets get it clear (Get it clear, nigga)
Listen to these other niggas you 'gon hear a bunch of bricks they never sold
A bunch of whips they didn’t steer (Yeah, yeah, yeah)
Niggas dressing like bitches, they ain’t real as they appear
Them niggas is queer (Ha!), I feel like I’m the realest nigga here (OK)
You could never reach the level that I’m on (Huh?)
Just cause you can dunk in your backyard don’t mean you better than LeBron
nigga!
(Hahaha)
They size me up but they measurements was wrong
They had me misconstrued
In New York I’m a giant, Victor Cruz (Whoo!)
Man these niggas follow different rules ('K)
I fuck bitches on G, then buying bitches shoes ('K)
I ain’t with all the dissin' listen I’m missing screws
I ain’t got it all, I get to tripping and blick the tool (B'rrt!)
I told you niggas I’m a different dude («Uh!»)
Niggas do anything just to get some views?!
(«Uh!») (Haha!)
Yeah, and these DJ’s is goofy
They wannabe the artist
They act like a fucking groupie (Ahhh!)
Its unhealthy, they don’t break records
They dick-riding niggas that’s on then take a bunch of selfies (Fuck niggas)
That’s the shit I got a problem with
I’m bout to bring the old me back when I was robbing shit (Huh?)
SE the conglomerate (Ah), killers remain anonymous (Ah, ah)
These niggas is just R&B niggas—Robin Thicke ('K)
I’m the illest and I can say that shit comfortably (Uh huh)
Any rapper you put in front of me is lunch to me.
(Ugh!)
There’s levels to this shit we got different interests (Uh?)
I sold white and blue like the Olympic 6's (Whoo)
Fire a shot.
Won’t retire my spot
Reject shit, Dwight on the block
It’s the Machine, bitch!
«As long as my people is with me.
My people is having a good time.
My moms is aight.
My daughter is aight then its all good
I’ll leave that alone man.
That’s where egos start man
And they really wanna stick you for your paper for real man you know what I’m
saying?»
Griselda, by Fashion Rebels

Khristopher (traducción)

«Niggas solo está siendo verdaderos negros
Y hay tanto en los medios que solo hace que la gente piense bien 'oh música rap
es esto y, quiero decir
Niggas está tratando de comer.
Así es como lo veo.
los niggas quieren comer comida.
Niggas está cansado de estar en las calles.
Cansado de robar y robar.»
(Máquina, eh)
«Niggas está cansado de vender drogas.
Tienen un poco de habilidad para el rap,
quieren sacar su mierda»
(Pandilla verde, perra)
«Están tratando de conseguir algo de dinero, niggas cansados ​​​​de estar en el barrio»
(¡Ja! ¡Os lo dije, niggas, soy un tipo diferente!)
Griselda
Soy el negro que temen
Lo que hiciste en tu carrera chico lo hice en un año (Jejeje)
Sí, y en mi ciudad soy venerado por ser el negro más enfermo que escupe mierda,
aclarémoslo (tenlo claro, nigga)
Escucha a estos otros niggas, vas a escuchar un montón de ladrillos que nunca vendieron
un montón de látigos que no dirigieron (sí, sí, sí)
Los negros se visten como perras, no son reales como parecen
Esos niggas son raros (¡Ja!), Siento que soy el nigga más real aquí (OK)
Nunca podrías alcanzar el nivel en el que estoy (¿Eh?)
El hecho de que puedas mojarte en tu patio trasero no significa que seas mejor que LeBron
negro!
(Jajaja)
Me miden, pero las medidas eran incorrectas.
Me habían malinterpretado
En New York soy un gigante, Víctor Cruz (¡Whoo!)
Hombre, estos niggas siguen reglas diferentes ('K)
Cojo perras en G, luego compro zapatos de perras ('K)
No estoy con todo el disin 'escucha, me faltan tornillos
No lo tengo todo, me tropiezo y golpeo la herramienta (¡B'rrt!)
Les dije niggas que soy un tipo diferente («¡Uh!»)
¿Los niggas hacen algo solo para obtener algunas vistas?
(«¡Uh!») (¡Jaja!)
Sí, y estos DJ son tontos
Ellos quieren ser el artista
Actúan como una puta groupie (¡Ahhh!)
No es saludable, no rompen récords.
Ellos montan dick niggas que están encendidos y luego toman un montón de selfies (Fuck niggas)
Esa es la mierda con la que tengo un problema
Estoy a punto de recuperar mi viejo yo cuando estaba robando mierda (¿Eh?)
SE el conglomerado (Ah), los asesinos quedan en el anonimato (Ah, ah)
Estos niggas son solo niggas de R&B: Robin Thicke ('K)
Soy el más enfermo y puedo decir esa mierda cómodamente (Uh huh)
Cualquier rapero que pongas frente a mí es un almuerzo para mí.
(¡Puaj!)
Hay niveles en esta mierda, tenemos diferentes intereses (¿Uh?)
vendí blanco y azul como los 6 olímpicos (whoo)
Dispara un tiro.
No retiraré mi lugar
Rechazar mierda, Dwight en el bloque
¡Es la Máquina, perra!
«Mientras mi pueblo esté conmigo.
Mi gente se lo está pasando bien.
Mi mamá está bien.
Mi hija está bien, entonces todo está bien.
Dejaré a ese hombre solo.
Ahí es donde los egos comienzan hombre
Y realmente quieren pegarte por tu papel para un hombre de verdad, sabes lo que soy
¿diciendo?"
Griselda, de Fashion Rebels