Traducción de la letra de la canción Spurs 3 - CONWAY THE MACHINE, Westside Gunn, Benny the Butcher

Spurs 3 (original)

Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot (
Griselda
), look
[Verse 1: Conway the Machine &
Westside Gunn
Detectives combin' through the hood lookin' for a corpse
Draco hittin', I don’t think your body can endure the force
(Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot)
I whip the fish up with a fuckin' hanger or a fork (Whip up)
Told that bitch go ahead, sniff what you want, it’s plenty more to snort (Sniff)
I had an outstandin' warrant for a short
Turned myself in rockin' Louis and all my jewelry, I wore to court (Hahahaha)
Huh, cop pulled me over in my imported Porsche
He said, «This car must be a hundred K», I said, «You forty short»
(I said you short)
My nigga droppin' bodies for the sport
Violators got tragedy written all over it like The War Report
Most of you rap niggas, I pistol whip you or extort
I’m the Machine, I fuck bitches you can’t afford to court
Y’all clout chasin', every verse, you name droppin'
Taggin' niggas in your post, hopin' that they comment back and at you in it
I don’t wanna rap, don’t wanna dap you niggas
I honestly don’t give no fucks about bein' friends with a rapper nigga (Not at
all)
Griselda, bitch, we the inspiration (Huh)
You can see me and Gunn influencin' all the music these niggas makin'
Ask B Dot and Elliot, they will tell you yes (Go and ask 'em, nigga)
Ask my nigga Mal and Joe Budden, they can tell you best (Uh-huh)
Ask the homie Wayno and 'em, they’ll confess
Lotta albums are suddenly startin' to feel a lil' more Griselda-esque (Ha)
Talk to Ebro, ask Sway in the Morning
About the impact of this movement, sure, they’ll say it’s enormous
'Member I used to sell the yay with the AK on the corner (Huh)
Now reality TV bitches keep sayin' I’m gorgeous (What up, baby?)
I got the flooded AP, my jeweler sayin' it’s flawless
That’s probably cap, but what he askin', I’ma pay it regardless (Hahahaha)
Every other day it’s menages, racin' garages
Made that bitch suck this dick until she say she exhausted (I ain’t say you
finished)
Keep a shooter with me that don’t mind takin' the charge
Basically, May Street made me this heartless (Boom, boom, boom, boom, boom,
boom)
Machine, bitch (
Ayo
[Verse 2: Westside Gunn &
BENNY THE BUTCHER
Don’t ever try to play me (Don't ever try to play me, boom, boom, boom, boom,
boom, boom, boom)
You know what time it is, baguette AP (Ah)
I go to sleep with the MAC (Brr), wake up, brush my teeth with the MAC (Brr,
brr, brr, brr), ayo
Ferragamo goggles, in the day room eatin' nachos
First nigga touch the TV gettin' stabbed, word to Michael, pick one (Ah)
Tyson, Jordan, Jackson, MAC-10 (Brr, brr, brr)
Droppin' niggas broad daylight (Brr, droppin' niggas broad daylight)
Ayo, you know I’m the goat (Ah)
Hit at least five niggas, wash the MAC with the soap (Brr, brr)
I ain’t never goin' back, free Cease, free Soaks (Free my niggas)
Anybody you see out there, just shoot, let 'em know (Doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot)
My side bitch bought me a TEC-9 with a bolt (Ah)
Tucked it in the Chrome Heart in case a nigga want war (In case a nigga want
war)
I took the tablets down to 'Bama, had the best for the low (
Yeah
, ah)
Pyer Moss snow boots on with no snow (
Yeah, uh
Four-four long, we on, he gotta go, he gotta go (
Yeah
, boom, boom, boom, boom, boom,
yo
For pots with powder 'round the edges, this the grind that I perfected (Uh-huh)
I had to dodge a lot of questions from crooked homicide detectives
In a raid, white boys with vestes piled 'round the exits (Remember that)
Sawed-off shotgun, double barrel, I filed it down symmetric, yeah (Nigga, ah)
I snap a finger, Scram’ll clap the nina (Clap the nina)
You lost your bitch, I haven’t seen her, the cash I bring in attractin' singers
(Hahahaha)
A bag of heaters in the back of Bimmers (Skrrt)
Cocaine, thick gold chain like DMC in them black Adidas
I remember when it was dirt cheap (Uh-huh)
I don’t know what you gon' name this, but it’s soundin' like «Spurs 3»
(Sound like «Spurs 3»)
I earned keep, now everybody tryna get a verse free (Damn)
Jewels like we do Travis Scott numbers the first week, keep up
I don’t mention y’all niggas' names, pillow talkin', playin' little games (I
don’t do that)
This a man’s world, you at your best when you middle aged (A man’s world)
Streets waitin', if I don’t drop, all the hustlers gon' get enraged (They
waitin')
Room full of bitches, first we gon' fuck 'em, then get on stage (Ah)
Who knew?
I up and married the game, no, ain’t get engaged (Uh-uh)
On the prison yard next to a jack like a ten of spades (Nigga)
Griselda, we applyin' the pressure into the game (Uh-huh)
These rap niggas talk greasy on tracks and then explain, pussy

Spurs 3 (traducción)

Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot (
Griselda
), Mira
[Verso 1: Conway the Machine &
Gunn del lado oeste
Detectives combinándose a través del capó buscando un cadáver
Draco golpeando, no creo que tu cuerpo pueda soportar la fuerza
(Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
punto, punto)
Batí el pescado con una puta percha o un tenedor (batí)
Le dije a esa perra que adelante, huela lo que quieras, es mucho más que inhalar (Oler)
Tenía una orden de arresto pendiente por un corto
Me entregué en Rockin' Louis y todas mis joyas, me puse en la corte (Jajajaja)
Huh, el policía me detuvo en mi Porsche importado
Él dijo: «Este coche debe ser de cien K», yo dije: «Te faltan cuarenta»
(Te dije corto)
Mis cuerpos de nigga droppin 'para el deporte
Los infractores tienen una tragedia escrita por todas partes como The War Report
La mayoría de ustedes rap niggas, los azoto con una pistola o los extorsiono
Soy la máquina, me follo a las perras que no puedes permitirte cortejar
Todos ustedes tienen influencia persiguiendo cada verso, su nombre cae
Taggin' niggas en tu publicación, con la esperanza de que te comenten en ella
No quiero rapear, no quiero darte niggas
Honestamente, no me importa un carajo ser amigo de un negro rapero (No en
todos)
Griselda, perra, nosotros la inspiración (Huh)
Puedes verme a mí y a Gunn influyendo en toda la música que hacen estos niggas
Pregúntale a B Dot y Elliot, te dirán que sí (ve y pregúntales, nigga)
Pregúntale a mi nigga Mal y Joe Budden, ellos pueden decirte mejor (Uh-huh)
Pregúntale al homie Wayno y ellos, confesarán
Los álbumes de Lotta de repente comienzan a sentirse un poco más a lo Griselda (Ha)
Habla con Ebro, pregúntale a Sway por la mañana
Sobre el impacto de este movimiento, seguro, dirán que es enorme.
'Miembro, solía vender el yay con el AK en la esquina (Huh)
ahora las perras de los reality shows siguen diciendo que soy hermosa (¿qué pasa, bebé?)
Tengo el AP inundado, mi joyero dice que es impecable
probablemente sea un límite, pero lo que él pide, lo pagaré independientemente (jajajaja)
Cada dos días son menages, carreras de garajes
Hizo que esa perra chupara esta polla hasta que dijera que estaba exhausta (no digo que tú
acabado)
Mantenga un tirador conmigo que no le importe tomar el cargo
Básicamente, May Street me hizo tan cruel (Boom, boom, boom, boom, boom,
auge)
Máquina, perra (
ayo
[Verso 2: Westside Gunn &
BENNY EL CARNICERO
Nunca intentes jugar conmigo (Nunca intentes jugar conmigo, boom, boom, boom, boom,
bum, bum, bum)
Tú sabes qué hora es, baguette AP (Ah)
Me acuesto con el MAC (Brr), me despierto, me lavo los dientes con el MAC (Brr,
brr, brr, brr), ayo
Gafas de Ferragamo, en la sala de estar comiendo nachos
El primer negro toca el televisor siendo apuñalado, díselo a Michael, elige uno (Ah)
Tyson, Jordan, Jackson, MAC-10 (Brr, brr, brr)
Droppin' niggas a plena luz del día (Brr, droppin' niggas a plena luz del día)
Ayo, sabes que soy la cabra (Ah)
golpea al menos a cinco niggas, lava el mac con el jabón (brr, brr)
nunca voy a volver, cese gratis, empapa gratis (libera a mis niggas)
Cualquiera que veas por ahí, dispara, hazles saber (Doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot)
Mi perra de lado me compró un TEC-9 con un perno (Ah)
Lo guardé en Chrome Heart en caso de que un negro quiera guerra (en caso de que un negro quiera
guerra)
Llevé las tabletas a 'Bama, tenía lo mejor para el bajo (
sí
ah)
Botas de nieve Pyer Moss puestas sin nieve (
si, eh
Cuatro-cuatro de largo, seguimos, tiene que irse, tiene que irse (
sí
, bum, bum, bum, bum, bum,
yo
Para ollas con polvo alrededor de los bordes, esta es la rutina que perfeccioné (Uh-huh)
Tuve que esquivar muchas preguntas de detectives de homicidios corruptos.
En una redada, chicos blancos con chalecos apilados alrededor de las salidas (recuerda eso)
Escopeta recortada, doble cañón, la archivé simétricamente, sí (Nigga, ah)
Chasqueo un dedo, Scram aplaudirá a la nina (aplaude a la nina)
Perdiste a tu perra, no la he visto, el dinero que traigo atrae a los cantantes
(Jajajaja)
Una bolsa de calentadores en la parte trasera de Bimmers (Skrrt)
Cocaína, gruesa cadena de oro como DMC en ellos negros Adidas
Recuerdo cuando era muy barato (Uh-huh)
No sé cómo le vas a llamar a esto, pero suena como "Spurs 3"
(Suena como «Spurs 3»)
Me gané el sustento, ahora todos intentan obtener un verso gratis (Maldita sea)
Joyas como lo hacemos Travis Scott números la primera semana, sigue el ritmo
No menciono los nombres de todos ustedes niggas, hablando de almohadas, jugando pequeños juegos (yo
no hagas eso)
Este es un mundo de hombres, estás en tu mejor momento cuando eres de mediana edad (un mundo de hombres)
Calles esperando, si no me caigo, todos los estafadores se enfurecerán (Ellos
esperando)
Habitación llena de perras, primero vamos a follarlas, luego subimos al escenario (Ah)
¿Quien sabe?
Me levanté y me casé con el juego, no, no me comprometo (Uh-uh)
En el patio de la prisión al lado de un gato como un diez de espadas (Nigga)
Griselda, le aplicamos presión al juego (Uh-huh)
Estos rap niggas hablan grasientos en las pistas y luego explican, coño