Traducción de la letra de la canción Prediction - Count Raven

Prediction (original)

The silent one speaks to me
About things that has to come
A natural progression
'Cos things they cannot be left undone
I need to talk to you
And you have to listen too!
Just a small piece of prediction
That we must simply go through
Great is the cry over Bosnia
When Ravenna’s monster sees the light
Across the Adriatic sea they come in millions
And turns the day into night
A massive invasion from the east
The least that you expected to
Not enough power to hold back
When U.N.s crushed and NATO’s through
Living in a dream
Oh, Europe so unaware
Of the ongoing scheme
Soon under heavy warfare
Driving the enemy
Across the sea, into Italy
Not one city will be spared
On the coastline, from Monaco to Sicily
The Vatican will be destroyed
And Pope John Paul will be no more
He tries to run away but he’ll be captured
And killed outside Lyon on St. Lucy’s day
The battle rages on into France
Sweet Paris will be no more
Far into the future when it’s over
The main town will be Avignon
Entire France is soon invaded
By anger and unholy hate
And it’s gonna have to swear itself
To be a Muslim state
The world stand and stare
They don’t understand what’s going on
Like the Bosnia affair
Too late they saw what was wrong
Mass graves, slaughter
Women raped every day
Chemical warfare
Smell of bodies that decay
The world has never seen
Such cruelty before
Still something worse waits
To open up the door
The Allies they attack
From Belgium, Germany and Hungary
A massive strike of the British
In the Mediterranean sea
They drive them all the way back
Into those countries where they came from
Finally they have to pay
For all the evil that they have done
Many years will have to pass
Before the ending of the tyranny
The destruction is simply so devastating
A continent will cease to be
Finally the Christian flag
Is risen in the city of Istanbul
The beast of the east will taste his own medicine
And they themselves will be ruled

Prediction (traducción)

El silencioso me habla
De cosas que tienen que venir
Una progresión natural
Porque las cosas no se pueden dejar sin hacer
Necesito hablar contigo
¡Y también tienes que escuchar!
Solo una pequeña pieza de predicción
Que simplemente debemos pasar
Grande es el grito sobre Bosnia
Cuando el monstruo de Ravenna ve la luz
A través del mar Adriático vienen en millones
Y convierte el día en noche
Una invasión masiva desde el este
Lo menos que esperabas
No hay suficiente potencia para contener
Cuando la ONU aplastó y la OTAN pasó
Viviendo en un sueño
Oh, Europa tan inconsciente
Del esquema en curso
Pronto bajo una guerra intensa
Conduciendo al enemigo
Al otro lado del mar, en Italia
Ninguna ciudad se salvará
En la costa, de Mónaco a Sicilia
El Vaticano será destruido
Y el Papa Juan Pablo ya no estará
Intenta escapar pero será capturado.
Y asesinado en las afueras de Lyon el día de Santa Lucía
La batalla continúa en Francia
Dulce París ya no será
Lejos en el futuro cuando termine
La ciudad principal será Avignon
Francia entera pronto es invadida
Por la ira y el odio profano
Y tendrá que jurarse a sí mismo
Ser un estado musulmán
El mundo se para y mira
no entienden lo que pasa
Como el asunto de Bosnia
Demasiado tarde vieron lo que estaba mal
fosas comunes, masacre
Mujeres violadas todos los días
Guerra química
Olor a cuerpos que se descomponen
El mundo nunca ha visto
Tanta crueldad antes
Todavía algo peor espera
Para abrir la puerta
Los aliados que atacan
De Bélgica, Alemania y Hungría
Una huelga masiva de los británicos
En el mar Mediterráneo
Los conducen todo el camino de regreso
A esos países de donde vinieron
Finalmente tienen que pagar
Por todo el mal que han hecho
Muchos años tendrán que pasar
Antes del fin de la tiranía
La destrucción es simplemente tan devastadora
Un continente dejará de ser
Por fin la bandera cristiana
Ha resucitado en la ciudad de Estambul
La bestia del este probará su propia medicina
Y ellos mismos serán gobernados