Traducción de la letra de la canción Butterfly In Reverse - Counting Crows

Butterfly In Reverse (original)

Maryann you’re better than the world
They took a lot of time getting it right on this girl
I said Maryann you’re better than the world
They did a lot of things right on this girl
I had a lot of girlfriends
I should have known them
Click your heels and count back from three
Do you want to go back
You should have known that
The butterfly in reverse here is me
Maryann you’re better than the world
They took a lot of time getting it right on this girl
I said Maryann you’re better than the world
They did a lot of things right on this girl
Where’d you want to go to
with nothing beside you
But webbing and curfews and rain
And everything that hurts you
Is locked up inside you
Like butterflies with wings
or other perfect things
We go swimming in the sunshine
Dangling from clotheslines
Separate and fall into me
And did you ever see me
Me absolutely
Me but all you but still me
Maryann you’re better than the world
They took a lot of time getting it right on this girl
I said Maryann you’re better than the world
They did a lot of things right on this girl did a lot of things right on this
did a lot of things right on this girl

Butterfly In Reverse (traducción)

Maryann eres mejor que el mundo
Les tomó mucho tiempo hacerlo bien con esta chica
Dije Maryann eres mejor que el mundo
Hicieron muchas cosas bien con esta chica
tuve muchas novias
Debería haberlos conocido
Haga clic en los talones y cuente hacia atrás desde tres
quieres volver
Deberías haberlo sabido
La mariposa al revés aquí soy yo
Maryann eres mejor que el mundo
Les tomó mucho tiempo hacerlo bien con esta chica
Dije Maryann eres mejor que el mundo
Hicieron muchas cosas bien con esta chica
¿Adónde quieres ir?
sin nada a tu lado
Pero las correas y los toques de queda y la lluvia
Y todo lo que te duele
Está encerrado dentro de ti
como mariposas con alas
u otras cosas perfectas
vamos a nadar bajo el sol
Colgando de tendederos
Sepárate y cae en mí
¿Y alguna vez me viste?
yo absolutamente
yo pero todo tu pero aun yo
Maryann eres mejor que el mundo
Les tomó mucho tiempo hacerlo bien con esta chica
Dije Maryann eres mejor que el mundo
Hicieron muchas cosas bien con esta chica Hicieron muchas cosas bien con esta
hizo muchas cosas bien con esta chica