Traducción de la letra de la canción Bajan Style (Intro) - Cover Drive

Bajan Style (Intro) (original)

Ladies and gentlemen
Cover Drive here we come to tear it up
Ladies and gentlemen
Cover Drive here we come to mash it up
Yo took it how we come to tear it up
Ya know we have come to mash it up
Yo took it how we come to tear it up
Yo yo yo yo!
Me and my boys got the crowd on lock
Got the people jumping no they just won’t stop
Why you gotta stand there with your arms crossed tight
You need to loosen up and do it Bajan Style
Oh!
Don’t you know we chill like that
Oh!
Let the music wind you back
Oh!
Talking to my eyes rolled back
Don’t you go and give yourself a heart attack
Nothing can stand in your way
If music flows in your veins
Dance all your troubles away
Lay back cause that’s how we play
You need to do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it!
Yo, yeah talking bout we do it, a yo!
A yo!
Me and my boys got an appetite for life
We know what we want and we do what we like
Why don’t you let go of all the things on your mind
Try to loosen up an do it Bajan Style
Oh!
Don’t you know we chill like that
Oh!
Let the music wind you back
Oh!
Talking to my eyes rolled back
Don’t you go and give yourself a heart attack
Nothing can stand in your way
If music flows in your veins
Dance all your troubles away
Lay back cause that’s how we play
You need to do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it!
You gotta learn to sit pon de rhythm, sway with the music
Yeah, yeah
The music got to sink in through your system, you cannot refuse it
Yeah, yeah
Oh oh oh oh
Nothing can stand in your way
If music flows in your veins
Oh oh oh oh!
Dance all your troubles away
Lay back cause that’s how we play
You need to do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it — Bajan Style
You need to do it — Bajan Style
That’s how we do it!

(traducción)

Damas y caballeros
Cover Drive aquí venimos a romperlo
Damas y caballeros
Cover Drive aquí venimos a triturarlo
Lo tomaste como llegamos a romperlo
Ya sabes que hemos venido a machacarlo
Lo tomaste como llegamos a romperlo
¡Yo, yo, yo, yo!
Mis muchachos y yo tenemos a la multitud bloqueada
Tengo a la gente saltando, no, simplemente no se detendrán.
¿Por qué tienes que pararte allí con los brazos cruzados?
Necesitas relajarte y hacerlo al estilo Bajan
¡Vaya!
¿No sabes que nos relajamos así?
¡Vaya!
Deja que la música te devuelva
¡Vaya!
Hablando con mis ojos retrocedió
No te vayas y te des un infarto
Nada puede interponerse en tu camino
Si la música corre por tus venas
Baila todos tus problemas lejos
Relájate porque así es como jugamos
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Así es como lo hacemos: Estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
¡Así es cómo lo hacemos!
Yo, sí, hablando de que lo hacemos, ¡yo!
¡A yo!
Mis hijos y yo tenemos apetito por la vida
Sabemos lo que queremos y hacemos lo que nos gusta
¿Por qué no dejas ir todas las cosas en tu mente?
Intenta relajarte y hazlo al estilo Bajan
¡Vaya!
¿No sabes que nos relajamos así?
¡Vaya!
Deja que la música te devuelva
¡Vaya!
Hablando con mis ojos retrocedió
No te vayas y te des un infarto
Nada puede interponerse en tu camino
Si la música corre por tus venas
Baila todos tus problemas lejos
Relájate porque así es como jugamos
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Así es como lo hacemos: Estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
¡Así es cómo lo hacemos!
Tienes que aprender a sentarte pon de rhythm, balancearte con la música
Sí, sí
La música tiene que hundirse en tu sistema, no puedes rechazarla
Sí, sí
Oh oh oh oh
Nada puede interponerse en tu camino
Si la música corre por tus venas
¡Oh oh oh oh!
Baila todos tus problemas lejos
Relájate porque así es como jugamos
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
Así es como lo hacemos: Estilo Bajan
Tienes que hacerlo: estilo Bajan
¡Así es cómo lo hacemos!