Traducción de la letra de la canción That Girl - Cover Drive

That Girl (original)

You turn your head to me
I see there’s more in your eyes
That you hide, you hide, you hide it boy
I’ve seen you every swagging, your rude boy disgrace
And you tryn, you tryn, you tryn, but whoa
All the time you waste on acting up
I’m not asking you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl
Standing with all of your boys leaning low on your eyes
And you always got your eyes on me
I know you want to come over, but won’t leave your pride
Baby I could be your remedy, whoa
All the time you waste on acting up
All the time you waste on acting up
I’m not acting you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl
All the time you waste on acting up
I’m not acting you to stop but
When you’re ready for a love
Baby I can make your heart stop, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be good to you
When you’re done with the tough talk
When you’re ready for a real rush, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I’ll be that, that girl, that girl, that girl.

(traducción)

Me vuelves la cabeza
Veo que hay más en tus ojos
Eso lo escondes, lo escondes, lo escondes chico
Te he visto cada arrogancia, tu desgracia de chico rudo
Y lo intentas, lo intentas, lo intentas, pero espera
Todo el tiempo que pierdes actuando
No te estoy pidiendo que te detengas, pero
Cuando estés listo para un amor
Cariño, puedo hacer que tu corazón se detenga, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré bueno contigo
Cuando hayas terminado con la charla dura
Cuando estés listo para una verdadera carrera, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré esa, esa chica, esa chica, esa chica
De pie con todos tus chicos apoyándose en tus ojos
Y siempre tienes tus ojos en mí
Sé que quieres venir, pero no dejarás tu orgullo.
Cariño, podría ser tu remedio, whoa
Todo el tiempo que pierdes actuando
Todo el tiempo que pierdes actuando
No estoy actuando para que te detengas, pero
Cuando estés listo para un amor
Cariño, puedo hacer que tu corazón se detenga, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré bueno contigo
Cuando hayas terminado con la charla dura
Cuando estés listo para una verdadera carrera, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré esa, esa chica, esa chica, esa chica
Todo el tiempo que pierdes actuando
No estoy actuando para que te detengas, pero
Cuando estés listo para un amor
Cariño, puedo hacer que tu corazón se detenga, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré bueno contigo
Cuando hayas terminado con la charla dura
Cuando estés listo para una verdadera carrera, yo, yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, seré esa, esa chica, esa chica, esa chica.