Traducción de la letra de la canción Breakdown - Cover Drive

Breakdown (original)

It’s enough time to say goodbye
I don’t care Where you were last night
Was it easier to ignore me
Than to lie again With your story
No excuse, no excuse at all
Feeling love but I refuse to call
Can’t be weaker than I’ve been already
When this ain’t nothing more than temporary
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
It’s late at night and I can’t decide
To call you up or let it just subside
I’m a fool to crave your loving baby
When it doesn’t come with no guarantee
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Gotta let you go
But I loveyou
Gotta let you go
But I want you

(traducción)

Es tiempo suficiente para decir adiós
No me importa dónde estuviste anoche
¿Fue más fácil ignorarme?
Que volver a mentir con tu historia
Sin excusa, sin excusa en absoluto
Sintiendo amor pero me niego a llamar
No puedo ser más débil de lo que ya he sido
Cuando esto no es nada más que temporal
Te equivocaste
siempre te equivocas
no solo a veces
Tengo que escapar y alejarme
Tengo que dejarte atrás
No más amar como si estuviera ciego
Ya no vuelvas a intentarlo la próxima vez
Te prometo que nunca verás
Lo que esto me está haciendo, el desglose
La caida
Es tarde en la noche y no puedo decidir
Para llamarte o dejar que se calme
Soy un tonto por anhelar a tu amoroso bebé
Cuando no viene sin garantía
Te equivocaste
siempre te equivocas
no solo a veces
Tengo que escapar y alejarme
Tengo que dejarte atrás
No más amar como si estuviera ciego
Ya no vuelvas a intentarlo la próxima vez
Te prometo que nunca verás
Lo que esto me está haciendo, el desglose
La caida
Aprende la lección y sigue adelante
El dolor dura mucho si aguantas
Te prometo que nunca verás
Que me esta haciendo esto el desglose
La caida
Fuera de tu atadura
soy de tu atadura
No ahora
Nunca volver a estar juntos
Tú y yo, chico, solo era una fantasía
Creo casi hasta la muerte de mi
Fuera de tu atadura
soy de tu atadura
No ahora
Nunca volver a estar juntos
Tú y yo, chico, solo era una fantasía
Creo casi hasta la muerte de mi
No más amar como si estuviera ciego
Ya no vuelvas a intentarlo la próxima vez
Te prometo que nunca verás
Lo que esto me está haciendo, el desglose
La caida
Aprende la lección y sigue adelante
El dolor dura mucho si aguantas
Te prometo que nunca verás
Que me esta haciendo esto el desglose
La caida
tengo que dejarte ir
Pero te amo
tengo que dejarte ir
Pero te quiero