Traducción de la letra de la canción Lick Ya Down - Cover Drive

Lick Ya Down (original)

Oh, oh-oh-oh
Oh, whoa-oh
Why, the lights on
You said, said you were out
You did gone
Yeah you did left, but now
I’m on your lawn, I could tell that
There was something wrong
What’s goin' on?
Saw a silhouette, oh no, no
I smell a cigarette — you don’t smoke
Well, well, I guess you’re home
You dead gone
Now you gon' get it out
Get-get, get-get it, get it
Now you flip the switch
You gon' wish you never did this
I’ma flip the script
Put you, put you on my hit list
Who you think this is?
You know I’m about my business
What you think this is?
You know I’m about my business
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Now I’m your ex
I’ma put you on blast on the Internet
No regrets, no doubt, I’m over it
But before I’m out I’ma make you sweat
Make, make you sweat, sweat
Now you flip the switch
You gon' wish you never did this
I’ma flip the script
Put you, put you on my hit list
Who you think this is?
You know I’m about my business
What you think this is?
You know I’m about my business
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Girl, I know I did you wrong
Played you like a fool
Please don’t hold a grudge this long
When you gon' be cool?
Girl, you know me, now I want you back
Feeling like a fool
When can we be cool?
'Cause I’m feeling like a fool
Girl, I know I did you wrong
Played you like a fool
Please don’t hold a grudge this long
When you gon' be cool?
Girl, you know me, now I want you back
Feeling like a fool
When can we be cool?
'Cause I’m feeling like a fool
Cha dread, cha dread
Cha dread, cha dread
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
You don’t know me
Boy you can’t run away
Oh please, gon' find you anyway
I’ma lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down
Lick ya, lick ya down
Lick ya, lick ya down, down

(traducción)

Oh oh oh oh
Oh, espera-oh
¿Por qué, las luces encendidas?
Dijiste, dijiste que estabas fuera
te fuiste
Sí, te fuiste, pero ahora
Estoy en tu césped, me di cuenta de eso
Había algo mal
¿Qué pasa?
Vi una silueta, oh no, no
Huelo un cigarrillo, tú no fumas
Bueno, bueno, supongo que estás en casa.
te has ido
Ahora vas a sacarlo
Consíguelo, consíguelo, consíguelo
Ahora enciendes el interruptor
Vas a desear nunca haber hecho esto
Voy a voltear el guión
Ponerte, ponerte en mi lista de éxitos
¿Quién crees que es este?
Sabes que estoy en mi negocio
¿Qué crees que es esto?
Sabes que estoy en mi negocio
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
ahora soy tu ex
Te voy a poner a todo volumen en Internet
Sin arrepentimientos, sin duda, ya lo superé
Pero antes de salir, te haré sudar
Hacer, hacerte sudar, sudar
Ahora enciendes el interruptor
Vas a desear nunca haber hecho esto
Voy a voltear el guión
Ponerte, ponerte en mi lista de éxitos
¿Quién crees que es este?
Sabes que estoy en mi negocio
¿Qué crees que es esto?
Sabes que estoy en mi negocio
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Chica, sé que te hice mal
Jugado como un tonto
Por favor, no guardes rencor tanto tiempo
¿Cuándo vas a ser genial?
Chica, me conoces, ahora te quiero de vuelta
Sentirse como un tonto
¿Cuándo podemos ser geniales?
Porque me siento como un tonto
Chica, sé que te hice mal
Jugado como un tonto
Por favor, no guardes rencor tanto tiempo
¿Cuándo vas a ser genial?
Chica, me conoces, ahora te quiero de vuelta
Sentirse como un tonto
¿Cuándo podemos ser geniales?
Porque me siento como un tonto
Cha pavor, cha pavor
Cha pavor, cha pavor
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
no me conoces
Chico, no puedes huir
Oh, por favor, te encontraré de todos modos
Te voy a lamer, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo
Lamerte, lamerte
Lamerte, lamerte abajo, abajo