Traducción de la letra de la canción Dance Floor Romance - Cowboy Troy

Dance Floor Romance (original)

He pulls her a little closer, don’t she smell nice?
And they shuffle around to a slow dance
It’s a dance floor romance
And as they two-step around that floor
They don’t seem to care anymore
Her heart’s on the mend
He might stand a chance
On this dance floor romance
She said, «I'll see ya next time, I gotta go
My heart’s a little cracked, can we please take it slow?»
He said, «Well, just take our time before we take a chance
On our dance floor romance»
And as they two-step around that floor
They don’t seem to care anymore
Her heart’s on the mend
They might take a chance
On this dance floor romance
Her heart’s on the mend
She might take a chance
On this dance floor romance
A dance floor romance

(traducción)

Él la acerca un poco más, ¿no huele bien?
Y se arrastran alrededor de un baile lento
Es un romance de pista de baile
Y mientras dan dos pasos alrededor de ese piso
Parece que ya no les importa
Su corazón está mejorando
Él podría tener una oportunidad
En esta pista de baile romance
Ella dijo: "Te veré la próxima vez, tengo que irme".
Mi corazón está un poco roto, ¿podemos tomarlo con calma?»
Él dijo: «Bueno, tómate nuestro tiempo antes de arriesgarnos
En nuestra pista de baile romance»
Y mientras dan dos pasos alrededor de ese piso
Parece que ya no les importa
Su corazón está mejorando
Podrían arriesgarse
En esta pista de baile romance
Su corazón está mejorando
Ella podría tener una oportunidad
En esta pista de baile romance
Un romance en la pista de baile