Traducción de la letra de la canción Beast on the Mic - Cowboy Troy, James Otto

Beast on the Mic (original)

I’m a beast on the mic, can’t get no satisfaction
Step aside 'cause it’s time for some action
I’m a hick rhyme sayer with a kung fu grip
I get the job done 'stead of talkin' 'bout it
Early in the mornin I’m up and I’m at 'em
Hopin' one day my album goes platinum
Rockin that mic so viciously, deliciously, not maliciously
When atmospheric pressure and vapor pressure converge
There’s a party surge, so I must emerge
Get the people hyped and keep going nonstop
Knock the party off the meter when the bassline drops
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
The last of the brohicans is speakin'
The one that you turn to each and every weekend
Risin', peakin', while the bump is beatin'
Don’t turn back, no retreatin'
You can see my vision, you can feel my force
Time to hit the trail boy, the mic is my horse
I tantalize and tickle your tympanic with my English
Smile as you listen to the ruckus as I bring this
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
All day long, all day long
Cowboy Troy bringin' you this song
All day long, all day long
Cowboy Troy bringin' you this song
I’m comin' with the best and fresh from out west
Bus driver takin' you to school to pass the test
See I’m lyrically hypnotic, at times even psychotic
Erotic, bionic and it may leave you catatonic

Beast on the Mic (traducción)

Soy una bestia en el micrófono, no puedo obtener ninguna satisfacción
Hazte a un lado porque es hora de algo de acción
Soy un orador de rimas con un agarre de kung fu
Hago el trabajo en lugar de hablar de eso
Temprano en la mañana estoy despierto y estoy en ellos
Esperando que algún día mi álbum sea platino
Rockin ese micrófono tan viciosamente, deliciosamente, no maliciosamente
Cuando la presión atmosférica y la presión de vapor convergen
Hay una oleada de fiesta, así que debo emerger
Haz que la gente se entusiasme y sigue adelante sin parar
Golpea a la fiesta fuera del medidor cuando cae la línea de bajo
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
kuroi amerikajin yoru
El último de los brohicanos está hablando
El que recurres todos y cada uno de los fines de semana
Subiendo, alcanzando el punto máximo, mientras el bache late
No retrocedas, no te retires
Puedes ver mi visión, puedes sentir mi fuerza
Es hora de seguir el rastro chico, el micrófono es mi caballo
Tiento y hago cosquillas en tu tímpano con mi inglés
Sonríe mientras escuchas el alboroto mientras traigo esto
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
kuroi amerikajin yoru
Todo el día, todo el día
Cowboy Troy te trae esta canción
Todo el día, todo el día
Cowboy Troy te trae esta canción
Voy con los mejores y frescos del oeste
El conductor del autobús te lleva a la escuela para aprobar el examen
Mira, soy líricamente hipnótico, a veces incluso psicótico
Erótico, biónico y puede dejarte catatónico