| How can you hate me
| ¿Cómo puedes odiarme?
|
| What day? | ¿Qué día? |
| Attention
| Atención
|
| Permission to cut loose
| Permiso para soltarse
|
| And shake your butt granted
| Y sacude tu trasero concedido
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| There’s no way you could of planned it
| No hay manera de que pudieras haberlo planeado
|
| The buffalo is still here
| El búfalo todavía está aquí.
|
| The haters can’t stand it
| Los haters no lo soportan
|
| Do you hate me cause I’m larger than you
| ¿Me odias porque soy más grande que tú?
|
| Or cause I’m stronger
| O porque soy más fuerte
|
| Or that I work harder than you?
| ¿O que trabajo más duro que tú?
|
| Or the fact I have the power
| O el hecho de que tengo el poder
|
| To react and choose not to
| Reaccionar y elegir no hacerlo
|
| And that is my tool
| Y esa es mi herramienta
|
| Boom I got you
| Boom te tengo
|
| Do you hear my understanding of economic policy
| ¿Oyes mi comprensión de la política económica?
|
| Or the fact that I vote
| O el hecho de que yo vote
|
| Be careful now don’t choke
| Ten cuidado ahora no te ahogues
|
| On the fact I can read in the first place
| Sobre el hecho de que puedo leer en primer lugar
|
| Some of ya’ll demands
| Algunas de tus demandas
|
| Since my very first birthday
| Desde mi primer cumpleaños
|
| (How can you hate someone you just don’t know)
| (¿Cómo puedes odiar a alguien que simplemente no conoces)
|
| You come and see the show
| Vienes y ves el espectáculo.
|
| It’s gonna be for full fledged
| Va a ser para pleno derecho
|
| Buy the whole seat
| Compra el asiento entero
|
| Only 90 bucks a head
| Solo 90 dólares por cabeza
|
| The more you hate you know the less love grows
| Cuanto más odias sabes que menos crece el amor
|
| The black buffalo commin out the box
| El búfalo negro saliendo de la caja
|
| Kicks and rocks
| patadas y rocas
|
| From your head down to your socks
| Desde la cabeza hasta los calcetines
|
| Some people do things to be legendary
| Algunas personas hacen cosas para ser legendarias
|
| But wind up notorious and excindiary
| Pero termina notorio y excindiario
|
| You wanna hate me
| quieres odiarme
|
| You better hate harder
| Será mejor que odies más
|
| You wanna put out the fire
| Quieres apagar el fuego
|
| Bring more water
| Trae más agua
|
| Some may represent back in the past days
| Algunos pueden representar en los últimos días
|
| Wantin' me to cross over like I’m on a fast breaks
| Queriendo que cruce como si estuviera en un descanso rápido
|
| Speakin my selection makes it hard like rambo
| Hablar mi selección lo hace difícil como rambo
|
| Some of yall say a train
| Algunos de ustedes dicen un tren
|
| Nothin but a sand boat
| Nada más que un barco de arena
|
| Big and rich with the bet
| Grande y rico con la apuesta
|
| They really took a gamble
| Realmente se arriesgaron
|
| Now I’m giving nay sayas
| Ahora estoy dando nay sayas
|
| More than they can handle
| Más de lo que pueden manejar
|
| Fifteen years I used to rap for freesy
| Quince años solía rapear para freesy
|
| Now I’m thankful for the cords
| Ahora estoy agradecido por los cables
|
| When your pay to sees me
| Cuando tu paga para verme
|
| Indeed I declare I ain’t like ofry wims
| De hecho, declaro que no soy como ofry wims
|
| Couldn’t picture your neck
| No podía imaginar tu cuello
|
| From here to san demas
| De aquí a san demas
|
| Act like I’m a farmilliar man
| Actúa como si fuera un hombre farmilliar
|
| Go on recognize me
| Ve a reconocerme
|
| Batton down them hatches
| Batton down las escotillas
|
| When they start to super size me
| Cuando empiezan a supertallarme
|
| (How can you hate someone you just don’t know)
| (¿Cómo puedes odiar a alguien que simplemente no conoces)
|
| You come and see the show
| Vienes y ves el espectáculo.
|
| It’s gunna be for full fledged
| Es gunna ser de pleno derecho
|
| Buy the whole seat
| Compra el asiento entero
|
| Only 90 bucks a head
| Solo 90 dólares por cabeza
|
| The more you hate you know the less love grows
| Cuanto más odias sabes que menos crece el amor
|
| The black buffalo commin out the box
| El búfalo negro saliendo de la caja
|
| Kicks and rocks
| patadas y rocas
|
| From your head down to your socks
| Desde la cabeza hasta los calcetines
|
| How can you hate me
| ¿Cómo puedes odiarme?
|
| -cool guitar solo-
| -genial solo de guitarra-
|
| I was Branded a sell out
| Me marcaron como vendido
|
| Before I sold out of concert
| Antes de que se agotara el concierto
|
| Speakin the truth
| hablando la verdad
|
| So it’s bound to make your mind hurt
| Así que está obligado a hacer que te duela la mente
|
| The slaves were freed in the 1860's
| Los esclavos fueron liberados en la década de 1860.
|
| But some fokes still think
| Pero algunos amigos todavía piensan
|
| They have a right to get me
| Tienen derecho a atraparme
|
| They wanna take me out to a lead buffay
| Quieren llevarme a un bufet de plomo
|
| Gimme a new necktie and tie it the old way
| Dame una corbata nueva y átala a la antigua
|
| People I never met wanna take me body surfing
| Personas que nunca conocí quieren llevarme a hacer surf
|
| Behind a pick up
| Detrás de una camioneta
|
| Ya that’s disturbing
| Eso es perturbador
|
| And when my family finds out
| Y cuando mi familia se entera
|
| It’s a little un nerving
| Es un poco desconcertante
|
| You need to wash up for supper
| Tienes que lavarte para la cena
|
| If you’re eatin what I’m servin
| Si estás comiendo lo que estoy sirviendo
|
| Whatup kin foke
| ¿Qué tal pariente?
|
| Whatup cuz
| que pasa porque
|
| Ain’t a man alive who can do what I does
| ¿No hay un hombre vivo que pueda hacer lo que yo hago?
|
| (How can you hate someone you just don’t know)
| (¿Cómo puedes odiar a alguien que simplemente no conoces)
|
| You come and see the show
| Vienes y ves el espectáculo.
|
| It’s gunna be for full fledged
| Es gunna ser de pleno derecho
|
| Buy the whole seat
| Compra el asiento entero
|
| Only 90 bucks a head
| Solo 90 dólares por cabeza
|
| The more you hate you know the less love grows
| Cuanto más odias sabes que menos crece el amor
|
| The black buffalo commin out the box
| El búfalo negro saliendo de la caja
|
| Kicks and rocks
| patadas y rocas
|
| From your head down to your socks x2 | Desde la cabeza hasta los calcetines x2 |