
Fecha de emisión: 31.10.2011
Idioma de la canción: inglés
Safe Here(original) |
When all we needed was to talk things through |
This is the part where we learn that love is |
Not what we say but what we do |
This is my country |
This is your country too |
There are so many things we need to change |
It’d be too easy to let them overwhelm us |
It’d be too easy to let things stay the same |
Am I Safe Here (yes you’re safe here) |
Am I needed here (yes you’re safe here) |
They convinced us that this was not our problem |
None of our concern |
And then they chiselled and chiselled untill everything we loved and everything |
we earned was taken away — we let them take it all away |
This is my country |
This is your country too |
There are so many things we need to change |
It’d be too easy to let it overwhelm us |
It’d be too easy to let things stay the same |
Am I Safe Here (yes you’re safe here) |
Am I needed here (yes you’re safe here) |
While we stood and argued |
about the cost (of it) |
Look how we let it slip out the backdoor |
What was the price of what we lost? |
You won’t remember any of these meetings |
Any of the things you did or did not own |
This is the part where we learn that love is |
Not having to do this on your own. |
This is my country |
This is your country too |
There are so many things we need to change |
It’d be too easy to let it overwhelm us |
It’d be too easy to let things stay the same |
Am I Safe Here (yes you’re safe here) |
Am I needed here (yes you’re safe here) |
Am I Loved Here (yes you’re loved here) |
Am I needed here (yes you’re safe here) |
(traducción) |
Cuando todo lo que necesitábamos era hablar las cosas |
Esta es la parte donde aprendemos que el amor es |
No lo que decimos sino lo que hacemos |
Este es mi país |
Este también es tu país |
Hay tantas cosas que necesitamos cambiar |
Sería demasiado fácil dejar que nos abrumen |
Sería demasiado fácil dejar que las cosas sigan igual |
¿Estoy seguro aquí? (sí, estás seguro aquí) |
¿Me necesitan aquí (sí, estás a salvo aquí) |
Nos convencieron de que ese no era nuestro problema |
Ninguno de nuestros intereses |
Y luego cincelaron y cincelaron hasta que todo lo que amamos y todo |
nos quitaron lo que ganamos, dejamos que se lo llevaran todo |
Este es mi país |
Este también es tu país |
Hay tantas cosas que necesitamos cambiar |
Sería demasiado fácil dejar que nos abrume |
Sería demasiado fácil dejar que las cosas sigan igual |
¿Estoy seguro aquí? (sí, estás seguro aquí) |
¿Me necesitan aquí (sí, estás a salvo aquí) |
Mientras nos parábamos y discutíamos |
sobre el costo (de ello) |
Mira cómo lo dejamos escapar por la puerta trasera |
¿Cuál fue el precio de lo que perdimos? |
No recordarás ninguna de estas reuniones |
Cualquiera de las cosas que tenías o no tenías |
Esta es la parte donde aprendemos que el amor es |
No tener que hacer esto por tu cuenta. |
Este es mi país |
Este también es tu país |
Hay tantas cosas que necesitamos cambiar |
Sería demasiado fácil dejar que nos abrume |
Sería demasiado fácil dejar que las cosas sigan igual |
¿Estoy seguro aquí? (sí, estás seguro aquí) |
¿Me necesitan aquí (sí, estás a salvo aquí) |
¿Soy amado aquí? (sí, eres amado aquí) |
¿Me necesitan aquí (sí, estás a salvo aquí) |
Nombre | Año |
---|---|
Dirty Old Town ft. Sinego | 2020 |
Lake Michigan | 2018 |
To William Street, Love from Gillian | 2018 |
Don't Think Twice It's All Right | 2020 |
The Very Last Night of the End of the World | 2011 |
Porchlight | 2011 |
Heart | 2011 |
Wait, Maybe Love | 2011 |
Brandon From Ithaca | 2011 |
Bridge | 2011 |
Winter | 2011 |