Letras de Dirty Old Town - Craig Cardiff, Sinego

Dirty Old Town (original)

dirty old town, dirty old town,
they’ve got all your little problems clearly written down.
you don’t even know, don’t even see
the butterfly that you’re going to be,
the butterfly that you are becoming.
all the road, all the miles,
hair goes grey, eyes stay wide.
come to bed, turn off the lights
fall asleep inside of you.
you’re the one,
you’re the one.
hearts grow into hearts until hearts become one.
you’re the one, you’re the one.
i carry you heart in my heart sung with every song.
poised with grace in this poisoned place.
how you ever manage to keep it off your face.
you don’t even know, don’t even see
the butterfly that you’re going to be,
the butterfly you are becoming.

(traducción)

ciudad vieja sucia, ciudad vieja sucia,
tienen todos tus pequeños problemas claramente escritos.
ni siquiera sabes, ni siquiera ves
la mariposa que vas a ser,
la mariposa en la que te estás convirtiendo.
todo el camino, todas las millas,
el cabello se vuelve gris, los ojos se quedan muy abiertos.
ven a la cama, apaga las luces
dormirse dentro de ti.
Tu eres el indicado,
Tu eres el indicado.
los corazones crecen en corazones hasta que los corazones se vuelven uno.
eres el indicado, eres el indicado.
te llevo en mi corazón cantado con cada canción.
equilibrado con gracia en este lugar envenenado.
cómo te las arreglas para mantenerlo fuera de tu cara.
ni siquiera sabes, ni siquiera ves
la mariposa que vas a ser,
la mariposa en la que te estás convirtiendo.