Traducción de la letra de la canción Winter - Craig Cardiff

Winter (original)

Spring is almost here
I don’t think you understand
How much winter takes out of a person
Between the drugs and the drinks
You could hardly think of a single to say
That would make it ok
How do you make things right?
When everything is built wrong?
How can you think you can make it right
with a song?
THE TRUTH WAS CONTAINED WAS IN A PHOTOGRAPH
THAT YOU HELD AND KEPT TO THE LIGHT
ITS TRUE THAT YOU DO WHAT EVERYBODY WANTS YOU TO
BUT IT DOESN’T MAKE FEEL MORE RIGHT
AND ITS ALL YOU CAN TAKE I CAN TELL
YOU’RE NEAR THE BREAKING POINT
AND IT WAS THE PICTURE OF YOU
THAT GOT US THROUGH AND I NEED YOU TO KNOW THAT
Lemons and lemonade
Everybody was afraid of falling out of favour with you
You said money talks
I said it talks louder these days than I care to admit
Anger Fades
Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
Anger Fades, Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
The truth was contained in a photograph
That you held and kept in the light
And its true that you do what everybody wants you to
But it doesn’t make anymore right

Winter (traducción)

La primavera está casi aquí
no creo que entiendas
Cuánto le quita el invierno a una persona
Entre las drogas y las bebidas
Difícilmente podrías pensar en un solo para decir
Eso lo haría bien
¿Cómo haces las cosas bien?
¿Cuando todo está mal construido?
¿Cómo puedes pensar que puedes hacerlo bien?
con una cancion?
LA VERDAD ESTABA CONTIDA ESTABA EN UNA FOTOGRAFIA
QUE SOSTENISTE Y MANTENGASTE A LA LUZ
ES CIERTO QUE HACES LO QUE TODOS QUIEREN QUE HAGAS
PERO NO LO HACE SENTIR MÁS BIEN
Y ES TODO LO QUE PUEDES TOMAR, LO PUEDO DECIR
ESTÁS CERCA DEL PUNTO DE RUPTURA
Y ERA LA FOTO DE TI
ESO NOS ATRAVIÓ Y NECESITO QUE SEPAS ESO
limones y limonada
Todo el mundo tenía miedo de caer en desgracia contigo
Dijiste que el dinero habla
Dije que habla más fuerte en estos días de lo que me gustaría admitir
La ira se desvanece
La tristeza toma su lugar
Este será el año en que el país aprenda a ser valiente
La ira se desvanece, la tristeza toma su lugar
Este será el año en que el país aprenda a ser valiente
La verdad estaba contenida en una fotografía
Que sostuviste y mantuviste en la luz
Y es cierto que haces lo que todos quieren que hagas
Pero ya no hace bien