Traducción de la letra de la canción Beautiful Pain - Crashdïet

Beautiful Pain (original)

When i was a little boy
I didn’t know whats right or wrong
I had to change my way of life
But I just couldn’t win the fight
I’d let myself float off in time
And hide
Another day
Another night
I lived off dreams
I thought was right
I couldn’t stand
Being treated like
I was the only without rights
Stood there screaming out your voice
And cried
The way you loved me
Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful
In the dirt
And in my soil
They said they planted seeds of joy
I was unholy born in sin
So they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame
Left whit the blame
The way you loved me
Is not alwas what we call love
Waiting now beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Mother, father listen up
I know these times were kind of rough
We waited for the leaders hand
To guide our lives
It’s kind of sad
And you just did what you though was right
And cried
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain

(traducción)

Cuando era un niño pequeño
No sabía lo que está bien o mal
Tuve que cambiar mi forma de vida
Pero simplemente no pude ganar la pelea
Me dejaría flotar en el tiempo
y esconderte
Otro día
Otra noche
Viví de sueños
pensé que era correcto
no pude soportar
ser tratado como
yo era el unico sin derechos
Se quedó allí gritando tu voz
y lloré
La forma en que me amabas
No es siempre lo que llamamos amor
esperando ahora
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso
En la tierra
Y en mi suelo
Dijeron que plantaron semillas de alegría
Nací impío en el pecado
Así que me alimentaron con palabras de plomo dentro
Entonces me miré a mí mismo avergonzado
Dejado con la culpa
La forma en que me amabas
No es siempre lo que llamamos amor
Esperando ahora hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Madre, padre escucha
Sé que estos tiempos fueron un poco duros
Esperamos la mano de los líderes
Para guiar nuestras vidas
es algo triste
Y acabas de hacer lo que pensabas que era correcto
y lloré
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor
Hermoso dolor