Traducción de la letra de la canción Down with the Dust - Crashdïet

Down with the Dust (original)

Let me tell you about a story
Guess you’ve heard it all before
Set in every beatin' heart
N' on twisted minds decor
From the screamin' in my ears
Down to the shivers through my spine
Feel the burnin' of illusions
With no other place to hide
I need you, i fear you, n' bound me tonight
Don’t leave me, deceive me, just tell me it’s right
Down with the dust
Ohhh, down with the, dust
Another round of paranoia
All i’ve got is this bleeding shame
Try to talk under fobia, but who cares, it’s all the same
But know i’m hiddin' emotions, staring wild through the haze
If you see me down the alley, listen up n' hear me say
I need you, i fear you, n' bound me tonight
Don’t leave me, deceive me, just tell me it’s right
Down with the dust
Ohhh, down with the, dust
Dust, dust
Ahhh, down with the, dust
You goin' down, down with the, dust
You down, down with the, dust
Dooowwwnnn…

Down with the Dust (traducción)

Déjame contarte una historia
Supongo que lo has oído todo antes.
Ubicado en cada corazón que late
N' en la decoración de mentes retorcidas
De los gritos en mis oídos
Hasta los escalofríos a través de mi columna vertebral
Siente el ardor de las ilusiones
Sin otro lugar donde esconderse
Te necesito, te temo, y me atas esta noche
No me dejes, engáñame, solo dime que está bien
Abajo con el polvo
Ohhh, abajo con el polvo
Otra ronda de paranoia
Todo lo que tengo es esta sangrienta vergüenza
Trate de hablar bajo fobia, pero a quién le importa, todo es lo mismo
Pero sé que estoy escondiendo emociones, mirando salvajemente a través de la neblina
Si me ves en el callejón, escucha y escúchame decir
Te necesito, te temo, y me atas esta noche
No me dejes, engáñame, solo dime que está bien
Abajo con el polvo
Ohhh, abajo con el polvo
polvo, polvo
Ahhh, abajo con el polvo
Vas abajo, abajo con el polvo
Tú abajo, abajo con el polvo
Dooowwwnnn…