Traducción de la letra de la canción Faster - Creed Fisher

Faster (original)

A west wind is blowing, my dear, it’s time to go
Make a good run for the badlands of old Mexico
Out in the badlands a man can still run from his name
If I get lucky somehow I can outrun the flames
Lord, what have I done?
I cannot keep running this way
I killed a man with a gun in his hand
Now they say there’s a price to be paid
I was a little bit faster that day
A little bit faster that day
I never intended on using my gun for the bad
But standing up for my wife was the only real choice that I had
There’s no right or wrong when you’re on the wrong side of the law
He put his hands on my wife and then challenged my hand to the draw
Lord, what have I done?
I cannot keep running this way
I killed a man with a gun in his hand
Now they say there’s a price to be paid
I was a little bit faster that day
A little bit faster that day
They’re getting closer, my love
You need to go on your own
I killed a man with a gun in his hand
Now they say there’s a price to be paid
I was a little bit faster that day
I killed a man with a gun in his hand
Now they say there’s a price to be paid
I was a little bit faster that day
A little bit faster that day
A west wind is blowing, my dear, it’s time to go

(traducción)

Sopla viento del oeste, querida, es hora de irse
Haz una buena carrera por las tierras baldías del viejo México
Afuera, en las tierras baldías, un hombre aún puede huir de su nombre
Si tengo suerte, de alguna manera puedo escapar de las llamas
Señor, ¿qué he hecho?
No puedo seguir corriendo de esta manera
Maté a un hombre con un arma en la mano
Ahora dicen que hay un precio a pagar
Fui un poco más rápido ese día
Un poco más rápido ese día
Nunca tuve la intención de usar mi arma para el mal
Pero defender a mi esposa era la única opción real que tenía
No hay bien o mal cuando estás en el lado equivocado de la ley
Puso sus manos sobre mi esposa y luego desafió mi mano al sorteo.
Señor, ¿qué he hecho?
No puedo seguir corriendo de esta manera
Maté a un hombre con un arma en la mano
Ahora dicen que hay un precio a pagar
Fui un poco más rápido ese día
Un poco más rápido ese día
Se están acercando, mi amor
Tienes que ir por tu cuenta
Maté a un hombre con un arma en la mano
Ahora dicen que hay un precio a pagar
Fui un poco más rápido ese día
Maté a un hombre con un arma en la mano
Ahora dicen que hay un precio a pagar
Fui un poco más rápido ese día
Un poco más rápido ese día
Sopla viento del oeste, querida, es hora de irse