Traducción de la letra de la canción Hankles - Creed Fisher

Hankles (original)

Hankles, old Hankles, tell me, what do you think?
Should we dig up some bones, should we stay here and drink?
Hankles, old Hankles, tell me, what should we do?
Your momma walked out, she says that were through
I got a dog named Hank but I call him Hankles
He loves to shit on the floor, loves to chew on my ankles
He’s the best buddy this old boy’s ever had
'Cause he’s just like me, good at being bad
Hankles, old Hankles, tell me, what do you think?
Should we dig up some bones, should we stay here and drink?
Hankles, old Hankles, tell me, what should we do?
Your momma walked out, she says that we’re through
Running all night, howling at a full moon
Making my living doing what I love to
I got more in common with this ornery old bulldog
Than I do with that woman and most people I know of
So Hankles, old Hankles, what do you think?
Should we dig up some bones, should we stay here and drink?
Hankles, old Hankles, tell me, what should we do?
Your momma walked out, she says that we’re through
Hankles, old Hankles, tell me, what should we do?
Your momma walked out, she says that we’re through
Hankles, sweet Hankles

Hankles (traducción)

Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué te parece?
¿Deberíamos desenterrar algunos huesos, deberíamos quedarnos aquí y beber?
Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué debemos hacer?
Tu mamá se fue, dice que terminaron
Tengo un perro llamado Hank pero lo llamo Hankles
Le encanta cagar en el suelo, le encanta masticar mis tobillos.
Es el mejor amigo que ha tenido este viejo.
Porque él es como yo, bueno siendo malo
Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué te parece?
¿Deberíamos desenterrar algunos huesos, deberíamos quedarnos aquí y beber?
Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué debemos hacer?
Tu mamá se fue, dice que hemos terminado
Corriendo toda la noche, aullando a la luna llena
Ganarme la vida haciendo lo que amo
Tengo más en común con este viejo bulldog irritable
de lo que hago con esa mujer y la mayoría de las personas que conozco
Así que Hankles, viejo Hankles, ¿qué te parece?
¿Deberíamos desenterrar algunos huesos, deberíamos quedarnos aquí y beber?
Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué debemos hacer?
Tu mamá se fue, dice que hemos terminado
Hankles, viejo Hankles, dime, ¿qué debemos hacer?
Tu mamá se fue, dice que hemos terminado
Hankles, dulce Hankles