Traducción de la letra de la canción Whiskey (It Fucks Me Up) - Creed Fisher

Whiskey (It Fucks Me Up) (original)

That woman of mine knows I’m subject to change
From the hell raisin' outlaw blood in my veins
I go out at night raise hell with my friends
I’ll make love to her if she lets me in
She’ll fuck me real good but whiskey it fucks me up
I can’t find my keys but that’s ok I lost my truck
I’ll make it home if I have any luck
She’ll fuck me real good but whiskey it fucks me up
She’s a good hearted woman I’m a good timin' man
She never complains 'bout the weed and the band
She never goes to my show she knows I’ll be home
Horny as hell and we’ll get it on
She’ll fuck me real good but whiskey it fucks me up
I can’t find my keys but that’s ok I lost my truck
I’ll make it home if I have any luck
She’ll fuck me real good but whiskey it fucks me up
She never goes to my show says she knows I’ll be home
Horny as hell and we’ll get it on
Then in the morning we’ll go find my truck
Where it is?
She’ll fuck me real good but whiskey it fucks me up
Yeah she’ll fuck me real good but whiskey
That shit fucks me up

(traducción)

Esa mujer mía sabe que estoy sujeto a cambios
Desde el infierno pasando sangre de forajido en mis venas
salgo por la noche armando el infierno con mis amigos
Le haré el amor si me deja entrar
Ella me follará muy bien, pero el whisky me jode
No puedo encontrar mis llaves, pero está bien, perdí mi camión.
Llegaré a casa si tengo suerte.
Ella me follará muy bien, pero el whisky me jode
Ella es una mujer de buen corazón, yo soy un buen hombre de sincronización
Ella nunca se queja de la hierba y la banda
Ella nunca va a mi programa, sabe que estaré en casa
Cachonda como el infierno y lo haremos
Ella me follará muy bien, pero el whisky me jode
No puedo encontrar mis llaves, pero está bien, perdí mi camión.
Llegaré a casa si tengo suerte.
Ella me follará muy bien, pero el whisky me jode
Ella nunca va a mi programa dice que sabe que estaré en casa
Cachonda como el infierno y lo haremos
Luego en la mañana iremos a buscar mi camión
¿Donde es?
Ella me follará muy bien, pero el whisky me jode
Sí, ella me follará muy bien, pero whisky
Esa mierda me jode