Traducción de la letra de la canción Ascension Pyre - Crimfall

Ascension Pyre (original)

Rise, one as chaos majesty
Entwined… shadow and fire
One to voice defiance
Legions heed
Zenith of light, Nadir of dark
Entwined… shadow and fire
Red flame, red sand, red dawn… Seth!
Hear suns demand
Wind shaped in words
Flow shifting sand
In tones of crimson rebirth
See stars aligned draped in flames
Rebellion divine, arise, reborn to reign
Rise, one as skein of all fates
Typhoon… born from pyre
Stir halcyon, calm severe, winds between
Slithering exiled vehemence
Typhoon… born from pyre
Resurrection, incarnation
Black rage, black storm, black god… Ascend!
Hear slaves harangue
Their defiant words
Shifting from divine to man
In tales returning to earth
What once was balance
Archaic serene
Hear storms advance
Song reborn unseen

(traducción)

Levántate, uno como majestad del caos
Entrelazados… sombra y fuego
Desafío de uno a voz
Las legiones prestan atención
Cenit de luz, Nadir de oscuridad
Entrelazados… sombra y fuego
Llama roja, arena roja, amanecer rojo… ¡Seth!
Escucha la demanda de los soles
Viento en forma de palabras
Arena cambiante de flujo
En tonos de renacimiento carmesí
Ver estrellas alineadas envueltas en llamas
Rebelión divina, levántate, renace para reinar
Levántate, uno como madeja de todos los destinos
Tifón... nacido de la pira
Revuelva halcyon, calma severa, vientos entre
Deslizándose vehemencia exiliada
Tifón... nacido de la pira
resurrección, encarnación
Rabia negra, tormenta negra, dios negro… ¡Asciende!
Escucha la arenga de los esclavos
Sus palabras desafiantes
Pasando de divino a hombre
En cuentos que regresan a la tierra
Lo que una vez fue equilibrio
sereno arcaico
Escuchar las tormentas avanzar
Canción renacida invisible