Traducción de la letra de la canción The Writ Of Sword - Crimfall

The Writ Of Sword (original)

Can we truly claim that war isn’t the heart unchained
The will and the action performed in their purest form
As reach of god’s arm is always the blade of his followers
This was and ever shall be the writ of the sword
Hard is toll of life’s decay
With breaths withering we all shall pay
See hoards run thinner by the day
Wealth falls to dust on winding way
Why returns a man
To field where he fell
Barrows he fears less than a single farewell
Why kneels a man
On ruins of one throne
When blood of her sons did build it alone
First to reave, blood cleanse the grief
No dust drown the hate nor guilt shall relieve
Why then are my dreams of war
And war dreams of me
Witness, the writ of sword
In guise of man and his law
Redeem the road beneath us all
Banner clad spears in thousands wreath
Fallen seethe on hooves beneath
Horns blow the length of man’s breath
Ride the path to gates of death
The writ of the sword

The Writ Of Sword (traducción)

¿Podemos afirmar verdaderamente que la guerra no es el corazón desencadenado?
La voluntad y la acción realizadas en estado puro
Como el alcance del brazo de dios es siempre la espada de sus seguidores
Esta fue y siempre será la escritura de la espada
Duro es el costo de la decadencia de la vida
Con respiraciones marchitas, todos pagaremos
Ve cómo las reservas se reducen día a día
La riqueza se convierte en polvo en un camino sinuoso
¿Por qué regresa un hombre?
Al campo donde cayó
A Barrows le teme menos que a una sola despedida
¿Por qué se arrodilla un hombre?
En ruinas de un trono
Cuando la sangre de sus hijos la construyó sola
Primero en salvar, la sangre limpia el dolor
Ningún polvo ahogará el odio ni la culpa aliviará
¿Por qué entonces mis sueños de guerra
Y la guerra sueña conmigo
Testigo, el mandamiento de espada
Bajo la apariencia del hombre y su ley
Redimir el camino debajo de todos nosotros
Lanzas revestidas de estandarte en miles de coronas
Caído hirviendo en los cascos debajo
Cuernos soplan la longitud de la respiración del hombre
Recorre el camino hacia las puertas de la muerte
La escritura de la espada