Traducción de la letra de la canción Dein Song - Cro

Dein Song (original)

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Ich schau dich nur an, werd bekloppt, ich such
Nach einem Fehler, du bist hot und klug
Diamanten von Kopf bis Fuß
Du bist einfach nur perfekt so, wie Gott dich schuf, yeah
Starr dich seit drei Stunden an
Du hast einen Freund, doch wir zwei sind 'n Paar
Meine Nummer Eins, ist doch klar
Du bist viel zu schön, doch du weißt es nicht mal
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Und sie sitzt aufm Esstisch
Jeder Blick ist elektrisch
Ja, wir ficken mal auf Netflix
Mit dir will ich Kids
Shit, es kickt viel zu heftig, ja
Baby, jeder andere hier merkt es
Er hat keine Ahnung, was du wert bist
Wieso rennst du ihm hinterher?
Du verdienst so viel mehr, ja
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Sie schaut mich an, oh nein
Es ist nie wieder da gleiche
Denn ich will heut nicht heim
Ohne dich an meiner Seite

Dein Song (traducción)

¿Crees en el amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
pensé que no te darías cuenta
Pero cariño, esta, esta es tu canción
¿Es amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
me jodiste el corazon
Bebé, esta, esta es tu canción
Solo te miro, enloquece, te miro
Después de un error, eres caliente e inteligente
Diamantes de pies a cabeza
Eres perfecto en la forma en que Dios te hizo, sí
He estado mirándote durante tres horas.
Tienes novio, pero somos pareja.
Mi número uno, por supuesto.
Eres demasiado hermosa, pero ni siquiera lo sabes
me gustaria decirte como me siento
Pero cariño, no puedo
Porque yo st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st cuando me hablas
Oye, ¿crees en el amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
pensé que no te darías cuenta
Pero cariño, esta, esta es tu canción
¿Es amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
me jodiste el corazon
Bebé, esta, esta es tu canción
Y ella está sentada en la mesa del comedor.
Cada mirada es eléctrica
Sí, vamos a follar en Netflix
quiero hijos contigo
Mierda, patea demasiado fuerte, sí
Cariño, todos los demás aquí se dan cuenta
El no tiene idea de lo que vales
¿Por qué corres tras él?
Te mereces mucho más, sí
me gustaria decirte como me siento
Pero cariño, no puedo
Porque yo st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st cuando me hablas
Oye, ¿crees en el amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
pensé que no te darías cuenta
Pero cariño, esta, esta es tu canción
¿Es amor a primera vista?
¿O tengo que volver a entrar?
me jodiste el corazon
Bebé, esta, esta es tu canción
Ella me mira, oh no
Nunca es lo mismo otra vez
Porque no quiero ir a casa hoy.
Sin ti a mi lado