Traducción de la letra de la canción Hood Politics - Crooked I

Hood Politics (original)

Kill niggas dead, peel niggas heads
Kill or be killed, that’s what a real nigga said
I’ll spill your blood red, why you still in the bed
Cause I know you’re squealing trying to make a deal with the feds
I’m a east side nigga, a sea side nigga
City by the sea, what that beach like nigga
We creepin' in the dark while the street lights flicker
Who ever make it home is the one who squeeze pipes quicker
Rims on 300 C’s dubs on the chargers
Everybody trying to get their thug on the hardest
They don’t care if you rap get dumped on regardless
Why you think the cops find guns on us artists
Crooked is a psycho, creepin' through your momma’s house
Just to take a picture of her sleepin' with my llamas out
Just to show the people who I’m beefin' with what I’m about
Hood Politics Obama will knock the drama out
Livin' in the fast lane, bitches wanna slow me down
Say I’m in the streets too much, hate when my homies 'round
But they should love it cause my homies they gon' hold me down
Bros over hoes no meow is gonna show me how to live
She don’t know nothing about them killers in ya crib
Waitin' to split your wig, ya dig?
She’s the first one that’s talking to the pigs
Like, «Miss, calm down just tell us what he did»
She said I ran out in my boxers and my wife beater
Start letting off with a chrome .45 heater
Damn, yesterday I was thinking I might leave her
Now she rolling over on me like a light sleeper
Thank GOD!
I didn’t tell this bitch my real name
Told her I was a Junior, she thinks my name is Lil James
Now I got a few problems that I gotta fix
Talking to the C.O.B.s discussing Hood Politics
Yeah, I’m over at this bitch house, man
I’m fucking the shit out this bitch, I’m nuttin'
Nigga fall out and shit
I hear some nigga playin' some loud ass music
Look out the window, just to see who was making a disturbance and shit
And it’s this nigga who said he’s gon' get me it’s on, on sight
So I’m figuring I got this nigga, I got this .45 under the pillow
I’m finna run outside and give it to this nigga, right
I wasn’t even thinking, I was just like, yo, I ain’t gon' let him get me
So I just ran outside, boxers, wife beater and I start yacking at that nigga,
like
Bap, bap, bap nigga (Gun Shots)
Then niggas start peeling out, the bitch is freaking the fuck out
I mean I forgot the bitch was even in there, man at that point
Now I got a problem
Yeah, some niggas wear red, some niggas wear blue
Some niggas don’t bang but they kill ya too
Some hustle if you fuck them on a deal ya threw
We part of organized crime like Sicilians too
We charging rappers for protection just to stack some chips
So you can walk around icy and they won’t snatch your shit
If they do they getting killed man and that’s just it
Cause now you fucking with our money we take action quick
My little homies cut off half your dick
Them bastards sick, they’re psychopathic missing half they wits
They ride around driving matching whips
Heavy strap blowing G’s on hot jeans and active kicks
And they love Crooked I cause he crazy yo
Twin pistols in the Bentley while the AC blow
Block Obama in to change fuck the Ra-d-io
I know, some of you haters hate the way he flow
Cause they think every rappers formula should be intricate
It ain’t real hip hop if you spitting that simple shit
I don’t buy your bullshit, not even a little bit
Bootlegging your favorite rapper you’re just a hypocrite
File sharing without caring, you’re raping your man
Same lame creep backstage is shaking my hand
He don’t know about the hidden four fifth in my waist
You should tell me how you feel so I can spit in your face
Pistol whip a motherfucker Crooked I don’t mind
I make the front page of every website online
From the 5−6-2 to the 9−0-9
Keep a blamma on your waist I keep a nine on mine
Hood Politics
There’s industry politics too ya know what I mean?
They say it ain’t real hip hop if you a gangsta rapper
Cause you rapping about shit that go on in the hood
But how is it real hip hop, if you downloading your favorite rap artist for
free?
You ain’t supporting your real dude out there
That ain’t real hip hop either
Who’s to say what’s real nigga?
This shit is real, nigga
It’s C.O.B.
on mine
Crip or blood I die trying to unite these niggas, I don’t give a fuck
You better ask tiny C-style man
I pull up in the Denny’s
I’m ghost riding a bentley nigga
Yeah I jump out that motherfucker to this sniper shit right here nigga
Let that motherfucker just roll
Hood Politics!

(traducción)

Mata a los niggas muertos, pela las cabezas de los niggas
Matar o ser asesinado, eso es lo que dijo un verdadero negro
Derramaré tu sangre roja, ¿por qué sigues en la cama?
Porque sé que estás chillando tratando de hacer un trato con los federales
Soy un negro del lado este, un negro del lado del mar
Ciudad junto al mar, cómo es esa playa nigga
Nos arrastramos en la oscuridad mientras las luces de la calle parpadean
Quien alguna vez llega a casa es el que aprieta las tuberías más rápido
Llantas en doblajes de 300 C en los cargadores
Todo el mundo tratando de poner a su matón en el más difícil
No les importa si te tiran rap independientemente
¿Por qué crees que la policía nos encuentra armas a los artistas?
Crooked es un psicópata, arrastrándose por la casa de tu mamá
Solo para tomar una foto de ella durmiendo con mis llamas afuera
Solo para mostrarle a la gente a quién me estoy refiriendo.
Hood Politics Obama eliminará el drama
Viviendo en el carril rápido, las perras quieren ralentizarme
Di que estoy demasiado en las calles, odio cuando mis amigos rondan
Pero deberían amarlo porque mis amigos me sujetarán
Bros over hoes no meow me va a mostrar cómo vivir
Ella no sabe nada sobre los asesinos en tu cuna
Esperando para partirte la peluca, ¿entiendes?
Ella es la primera que habla con los cerdos.
Como, "Señorita, cálmese, solo díganos lo que hizo".
Ella dijo que me quedé sin mis boxers y mi esposa golpeando
Comience a soltar con un calentador cromado .45
Maldita sea, ayer estaba pensando en dejarla.
Ahora se da la vuelta sobre mí como un sueño ligero
¡Gracias a Dios!
No le dije a esta perra mi verdadero nombre
Le dije que era un Junior, ella piensa que mi nombre es Lil James
Ahora tengo algunos problemas que tengo que arreglar
Hablando con los COB sobre la política de Hood
Sí, estoy en esta casa de perras, hombre
Estoy jodiendo a esta perra, estoy loco
Nigga se cae y caga
Escucho a un negro tocando música fuerte
Mira por la ventana, solo para ver quién estaba haciendo un alboroto y esa mierda
Y es este negro quien dijo que me atrapará, está encendido, a la vista
Así que me imagino que tengo este negro, tengo este .45 debajo de la almohada
Voy a correr afuera y dárselo a este negro, ¿verdad?
Ni siquiera estaba pensando, solo estaba como, yo, no voy a dejar que me atrape
Así que solo corrí afuera, boxeadores, golpeador de esposas y comencé a gritarle a ese negro,
me gusta
Bap, bap, bap nigga (Disparos)
Entonces los niggas comienzan a despegarse, la perra se está volviendo loca
Quiero decir que olvidé que la perra estaba incluso allí, hombre en ese momento
Ahora tengo un problema
Sí, algunos negros visten de rojo, algunos negros visten de azul
Algunos niggas no golpean pero también te matan
Un poco de prisa si los follas en un trato que lanzaste
Somos parte del crimen organizado como los sicilianos también
Le cobramos a los raperos por protección solo para apilar algunas fichas
Así que puedes caminar helado y no te arrebatará la mierda
Si lo hacen, los matarán, hombre, y eso es todo.
Porque ahora estás jodiendo con nuestro dinero, tomamos medidas rápidamente
Mis pequeños amigos cortaron la mitad de tu pene
Esos bastardos enfermos, son psicópatas perdiendo la mitad de su ingenio
Cabalgan conduciendo látigos a juego
Correa pesada soplando G's en jeans calientes y patadas activas
Y aman a Crooked porque él está loco
Pistolas gemelas en el Bentley mientras el aire acondicionado sopla
Bloquear a Obama para cambiar joder el Ra-d-io
Lo sé, algunos de ustedes que odian odian la forma en que fluye
Porque creen que la fórmula de cada rapero debería ser compleja
No es hip hop real si escupes esa mierda simple
No compro tus tonterías, ni siquiera un poco
Contrabandear a tu rapero favorito, solo eres un hipócrita
Compartir archivos sin importarte, estás violando a tu hombre
El mismo asqueroso cojo detrás del escenario me está estrechando la mano
Él no sabe sobre los cuatro quintos escondidos en mi cintura
Deberías decirme cómo te sientes para que pueda escupirte en la cara.
pistola látigo un hijo de puta torcido no me importa
Hago la página principal de todos los sitios web en línea
Del 5-6-2 al 9-0-9
Mantén un blamma en tu cintura, yo mantengo un nueve en la mía
política de campana
También hay políticas de la industria, ¿sabes a lo que me refiero?
Dicen que no es hip hop real si eres un rapero gangsta
Porque estás rapeando sobre cosas que suceden en el barrio
Pero, ¿cómo es hip hop real si descargas a tu artista de rap favorito para
¿gratis?
No estás apoyando a tu verdadero amigo por ahí
Eso tampoco es hip hop real.
¿Quién puede decir qué es un negro real?
Esta mierda es real, nigga
es COB
en la mia
Crip o sangre, muero tratando de unir a estos niggas, no me importa una mierda
Será mejor que le preguntes al pequeño hombre estilo C
Me detengo en el Denny's
Soy un fantasma montando un Bentley nigga
Sí, salté a ese hijo de puta a esta mierda de francotirador aquí, nigga
Deja que ese hijo de puta simplemente ruede
¡Política de campana!