Traducción de la letra de la canción W's Down - Crooked I

W's Down (original)

I hear you saying you want unity on the West Coast
But in reality your mentality is cut throat
Smilin' in my face while I’m pilin' C notes
All the while, you prayin' for me to be broke
I know a rapper like that, that’s a fact y’all
Try to black ball me, can lick my black balls
Benjamin blockers get the gun clap dawg
When my backs against the wall, yeah I’m that raw
You’ll never fuck with a boss again
Find a coffin to toss 'em in
You’re so scandalous, you crossed your friends
They ain’t West Coast, they all pretend
Better watch all them punk ass rappers
And them bitch made producers that you always keep around you
Cause they be tellin' the record executives negative shit about you,
To cash checks without you
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave
If you a hater from the West Coast
You can’t represent the West Coast
You bitch niggas on the West Coast
Can’t throw up the West Coast
You snitch niggas on the West Coast
You can’t breathe on the West Coast
It’s a brand new West Coast
It’s a brand new West Coast
I read you niggas interviews on the magazines
See you tellin' all them lies on the TV screen
All them Dickies and them white T’s don’t mean a thing
You ain’t in the 'hood, you livin' in a fuckin' dream
Yesterday I seen some niggas roll by with them thangs, bang bang,
there go brains on the sidewalk
Before the car could get away and change lanes, six shots flipped him over,
get the coroner in white chalk
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave
All you haters on the West Coast
Yeah we know who you are
We kidnap 'em on the West Coast
Put 'em in the trunk of my car
Because you’re fuckin' up the West Coast
Some of 'em may be stars
But we don’t care on the West Coast
We blow you punk rappers to Mars
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave

W's Down (traducción)

Te escucho decir que quieres unidad en la Costa Oeste
Pero en realidad tu mentalidad es de garganta cortada
Sonriéndome en la cara mientras estoy acumulando notas C
Todo el tiempo, rezas para que yo esté arruinado
Conozco a un rapero así, eso es un hecho.
Trate de hacerme una bola negra, puede lamer mis bolas negras
Los bloqueadores de Benjamin consiguen el aplauso del arma
Cuando mi espalda contra la pared, sí, estoy así de crudo
Nunca volverás a joder con un jefe
Encuentra un ataúd para tirarlos
Eres tan escandaloso, cruzaste a tus amigos
No son la costa oeste, todos fingen
Mejor mira a todos esos raperos punk
Y esos productores de perra que siempre tienes a tu alrededor
Porque les están diciendo a los ejecutivos discográficos cosas negativas sobre ti,
Cobrar cheques sin ti
Baja las malditas W
Perra nigga, no estamos jodiendo
No me importa si naces y te crías
Si odias, nos orinamos en tu tumba
Si eres un hater de la costa oeste
No puedes representar a la Costa Oeste
Niggas de perra en la costa oeste
No puedo vomitar la costa oeste
Soplas niggas en la costa oeste
No puedes respirar en la costa oeste
Es una nueva Costa Oeste
Es una nueva Costa Oeste
Te leí entrevistas niggas en las revistas
Te veo diciendo todas esas mentiras en la pantalla del televisor
Todos esos Dickies y esos T blancos no significan nada
No estás en el barrio, estás viviendo en un maldito sueño
Ayer vi a algunos niggas pasar con ellos thangs, bang bang,
ahí van cerebros en la acera
Antes de que el auto pudiera escapar y cambiar de carril, seis disparos lo volcaron,
obtener el forense en tiza blanca
Baja las malditas W
Perra nigga, no estamos jodiendo
No me importa si naces y te crías
Si odias, nos orinamos en tu tumba
Todos los que odian en la costa oeste
Sí, sabemos quién eres.
Los secuestramos en la costa oeste
Ponlos en el maletero de mi coche
Porque estás jodiendo la costa oeste
Algunos de ellos pueden ser estrellas
Pero no nos importa en la costa oeste
Te llevamos a los raperos punk a Marte
Baja las malditas W
Perra nigga, no estamos jodiendo
No me importa si naces y te crías
Si odias, nos orinamos en tu tumba