Traducción de la letra de la canción As Sure As I Am - Crowded House

As Sure As I Am (original)

Make your decision now
Rely on no help from above
Living is luxury
I want everything you throw out
Ill do anything you want to Please let me go with you
Ill wear the smile on your face
Big, black and beautiful
I want it, everything you throw out
There must be something you can do with out
cos I am as sure as I am
I couldnt cae less
For what might go wrong
And Im as happy as sin
In a fear shaken world
I pity the rhino
Down there its becoming extinct
Killed for a love potion
Sad thing looking like a dead flower
I want it, everything that you throw out
cos I am as sure as I am
I couldnt care less
For what might go wrong
And Im as happy as sin
In a fear shaken world
Dont wanna be there
Dont wanna be spared
Ill wear the smile on your face
I am as sure as I am
I couldnt care less
For what might go wrong
And Im as happy as sin
In a fear shaken world, world,
Couldnt care less

As Sure As I Am (traducción)

Toma tu decisión ahora
No confiar en la ayuda de arriba
Vivir es lujo
Quiero todo lo que tiras
Haré lo que quieras Por favor déjame ir contigo
Llevaré la sonrisa en tu cara
Grande, negro y hermoso
Lo quiero, todo lo que tiras
Debe haber algo que puedas hacer sin
porque estoy tan seguro como yo
no podria caer menos
Por lo que podría salir mal
Y estoy tan feliz como el pecado
En un mundo sacudido por el miedo
me da pena el rinoceronte
Allá abajo se está extinguiendo
Asesinado por una poción de amor
Una cosa triste que parece una flor muerta
Lo quiero, todo lo que tiras
porque estoy tan seguro como yo
no podría importarme menos
Por lo que podría salir mal
Y estoy tan feliz como el pecado
En un mundo sacudido por el miedo
No quiero estar allí
no quiero ser perdonado
Llevaré la sonrisa en tu cara
Estoy tan seguro como yo
no podría importarme menos
Por lo que podría salir mal
Y estoy tan feliz como el pecado
En un mundo sacudido por el miedo, mundo,
no podría importarme menos