Traducción de la letra de la canción It's Only Natural - Crowded House

It's Only Natural (original)

Ice will melt, water will boil
You and I can shake of this mortal coil
It’s bigger than us
You don’t have to worry about it
Ready or not, here comes the drop
You feel lucky when you know where you are
You know it’s gonna come true
Here in your arms I remember
It’s only natural that I should want to be there with you
It’s only natural that you should feel the same way too
It’s easy when you don’t try going on first impressions
Man in a cage has made his confession now
You’ve seen me at my worst
And it won’t be the last time I’m down there
I want you to know I feel completely at ease
Read me like a book that’s fallen down
Between your knees, please
Let me have my way with you
It’s only natural that I should want to be there with you
It’s only natural that you should feel the same way too
It’s circumstantial, it’s nothing written in the sky
And we don’t even have to try
But we’ll be shaking like mud, buildings of glass
Sink in to the bay, they’ll be under the rocks again
You don’t have to say
I know you’re afraid
It’s only natural that I should want to be there with you
It’s only natural that you should feel the same way too
It’s circumstantial, it’s something I was born to
It’s only natural, can I help it if I want to

It's Only Natural (traducción)

El hielo se derretirá, el agua hervirá
Tú y yo podemos sacudirnos de esta bobina mortal
es mas grande que nosotros
No tienes que preocuparte por eso
Listo o no, aquí viene la gota
Te sientes afortunado cuando sabes dónde estás
Sabes que se hará realidad
Aquí en tus brazos recuerdo
Es natural que quiera estar allí contigo
Es natural que tú también sientas lo mismo
Es fácil cuando no intentas basarte en las primeras impresiones.
El hombre en una jaula ha hecho su confesión ahora
Me has visto en mi peor momento
Y no será la última vez que esté allí
quiero que sepas que me siento completamente a gusto
Léeme como un libro que se ha caído
Entre tus rodillas, por favor
Déjame tener mi camino contigo
Es natural que quiera estar allí contigo
Es natural que tú también sientas lo mismo
Es circunstancial, no es nada escrito en el cielo
Y ni siquiera tenemos que intentarlo
Pero estaremos temblando como lodo, edificios de vidrio
Hundirse en la bahía, estarán bajo las rocas de nuevo
no tienes que decir
Sé que tienes miedo
Es natural que quiera estar allí contigo
Es natural que tú también sientas lo mismo
Es circunstancial, es algo para lo que nací
Es natural, ¿puedo evitarlo si quiero?