Traducción de la letra de la canción In The Lowlands - Crowded House

In The Lowlands (original)

Oh hell trouble is coming
Out here in panic and alarm
Black shapes gather in the distance
Looks like it wont take long
The first drops land on the window
The first sign that theres something wrong
Light rain and a head full of thunder
Which way, which way
Two days till I get to you
Ill be late if I ever get through
Where I go therell be no kind welcome
Coming down upon me Time will keep me warm
Feel my face
Now the insects swarm
In the lowlands
Fear will take the place of desire
And we will fan the flames on high
Try for heavens sake
The sky fell underneath a blanket
The sun sank as the miles went by Sit back with your head on the pillow
When you remember it makes you cry
Ghost cars on the freeway
Like friends that you thought you had
One by one they are disappearing
Time will keep me warm
Feel my face
Now the insects swarm
In the lowlands
Fear will take the place of desire
And we will fan the flames on high

In The Lowlands (traducción)

Oh demonios, se avecinan problemas
Aquí afuera en pánico y alarma
Formas negras se juntan en la distancia
Parece que no llevará mucho tiempo
Las primeras gotas caen en la ventana.
La primera señal de que algo anda mal
Lluvia ligera y una cabeza llena de truenos
De qué manera, de qué manera
Dos días hasta que llegue a ti
Llegaré tarde si alguna vez logro comunicarme
Donde yo vaya no habrá una amable bienvenida
Descendiendo sobre mí El tiempo me mantendrá caliente
Siente mi cara
Ahora los insectos pululan
En las tierras bajas
El miedo tomará el lugar del deseo
Y avivaremos las llamas en lo alto
Prueba por el amor de Dios
El cielo cayó debajo de una manta
El sol se puso mientras pasaban las millas Siéntate con la cabeza en la almohada
Cuando lo recuerdas te hace llorar
Coches fantasmas en la autopista
Como amigos que pensabas que tenías
Uno a uno van desapareciendo
El tiempo me mantendrá caliente
Siente mi cara
Ahora los insectos pululan
En las tierras bajas
El miedo tomará el lugar del deseo
Y avivaremos las llamas en lo alto