Traducción de la letra de la canción Isolation - Crowded House

Isolation (original)

You arrive
Like a dragonfly
Float above the grass
Trembling still
Think you might
Open up your heart
Open up your heart
Someday you will
Yes, there’s always a way
Yes, there’s always a way
To end this isolation
When you rise
Like the Milky Way
On a luminous night
The epic unknown
Though I try
Try to find a sign
Of another life
I am alone
There’s always a way
Yes, there’s always a way
To end this isolation
One step away from everyone
If you could open it up
You could connect it to us
One step is more than enough
To get a look in
You could be already gone
I wish you would take me along
To end this isolation
To end this isolation
I try so hard to get it right
Look for something in your eyes
And I see it
But you won’t let yourself feel it
I wait for you to make a sign
Let the door open in your eyes
And I believe it
That one day you’ll step inside

(traducción)

Llegaste
como una libélula
Flotar sobre la hierba
temblando todavía
piensa que podrías
Abre tu corazón
Abre tu corazón
Algún día lo harás
Sí, siempre hay una manera
Sí, siempre hay una manera
Para acabar con este aislamiento
cuando te levantas
como la vía láctea
En una noche luminosa
La epopeya desconocida
Aunque lo intento
Intenta encontrar una señal
de otra vida
Estoy solo
Siempre hay una manera
Sí, siempre hay una manera
Para acabar con este aislamiento
A un paso de todos
Si pudieras abrirlo
Podrías conectarlo a nosotros
Un paso es más que suficiente
Para echar un vistazo
Podrías haberte ido
Desearía que me llevaras contigo
Para acabar con este aislamiento
Para acabar con este aislamiento
Me esfuerzo tanto para hacerlo bien
buscar algo en tus ojos
y lo veo
Pero no te permitirás sentirlo
Te espero para hacer una seña
Deja que la puerta se abra en tus ojos
y yo lo creo
Que un día entrarás