Traducción de la letra de la canción Lost Island - Crowded House

Lost Island (original)

Vampires wait to dance on my grave
Lawyers that gather around a disaster
Step on the gas, our gloroious past
Is catching up with us
And on the horizon
You can almost make out
The shape of a mouth
In billowing clouds
Where the lost island is found
Child on my lap, taking a nap
Knowing that nothing can ever be stolen
If you paint the jug, paint it with love
As if you were one girl that needed reminding
You can almost make out
The shape of a mouth
Where the rocks begin
That’s where the lost island ends
I wonder why some wait for the signs
You will always be my girl
Sun diving off
Like birds from the rocks
You’ll always be my girl
You can almost make out
The shape of a mouth
And the contours of Earth
I Promise you, one day I’ll return

Lost Island (traducción)

Los vampiros esperan para bailar en mi tumba
Abogados que se reúnen en torno a un desastre
Pisa el acelerador, nuestro pasado glorioso
nos está alcanzando
Y en el horizonte
Casi puedes distinguir
La forma de una boca
En nubes ondulantes
Donde se encuentra la isla perdida
Niño en mi regazo, tomando una siesta
Sabiendo que nunca se puede robar nada
Si pintas el cántaro, píntalo con amor
Como si fueras una chica que necesita recordar
Casi puedes distinguir
La forma de una boca
Donde comienzan las rocas
Ahí es donde termina la isla perdida
Me pregunto por qué algunos esperan las señales
siempre serás mi niña
Buceo al sol
Como pájaros de las rocas
siempre serás mi chica
Casi puedes distinguir
La forma de una boca
Y los contornos de la Tierra
Te lo prometo, un día volveré