Traducción de la letra de la canción Newcastle Jam - Crowded House

Newcastle Jam (original)

And he goes down, now
With his feet up
He goes brown now
In the southern sun
He walks out there
Knows where his friends are
He walks out there
Those have a heart
He go
I wanna break something
Where you go
I wanna break some heads
Down before
All the way down they call
Crack the eggs right open now
Rest your back
Until your safe at home
And it go
I’m a paled
I’m in your sleep
I can rest
But I could not sleep
Broken vows
That made it in heaven now
Ironclad promises
That you can’t keep
And you go

(traducción)

Y él baja, ahora
con los pies en alto
ahora se pone moreno
En el sol del sur
el anda por ahi
Sabe dónde están sus amigos.
el anda por ahi
Esos tienen corazon
Que vaya
quiero romper algo
A donde vaya
Quiero romper algunas cabezas
abajo antes
Todo el camino hacia abajo llaman
Abre los huevos ahora mismo
descansa tu espalda
Hasta que estés seguro en casa
y va
soy un pálido
estoy en tu sueño
Puedo descansar
pero no pude dormir
votos rotos
Eso lo hizo en el cielo ahora
promesas férreas
que no puedes mantener
y te vas