Traducción de la letra de la canción Nobody Wants To - Crowded House

Nobody Wants To (original)

Down on the ocean floor
That’s where I’m heading for
Hold on to a sinking stone
Until the worst is known
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
Nobody Protects you
They make it go away
Pretending that it’s all ok
Broken pieces on the ground
And everyones tip-toeing round
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
No-one Protects you
Yeah
Are we losing something
We used to cry
We used to say why
For all I know
I might not get home
But I found out
If we open it up
We could work this out
Nobody wants to think about it
Nobody wants to talk about it
Now
What you suspected all along
Everything he told you was wrong
And you can see it if you want
But nobody wants to

Nobody Wants To (traducción)

Abajo en el fondo del océano
ahí es donde me dirijo
Aférrate a una piedra que se hunde
Hasta que se sepa lo peor
nadie quiere pensar en eso
Nadie quiere hablar de eso
nadie te protege
Ellos hacen que desaparezca
Fingiendo que todo está bien
Piezas rotas en el suelo
Y todos andan de puntillas
nadie quiere pensar en eso
Nadie quiere hablar de eso
Nadie te Protege
sí
¿Estamos perdiendo algo?
soliamos llorar
Solíamos decir por qué
Por todo lo que sé
Puede que no llegue a casa
pero descubrí
Si lo abrimos
Podríamos resolver esto
nadie quiere pensar en eso
Nadie quiere hablar de eso
Ahora
Lo que sospechaste todo el tiempo
Todo lo que te dijo estaba mal
Y puedes verlo si quieres
pero nadie quiere