Traducción de la letra de la canción Playing With Fire - Crowded House

Playing With Fire (original)

The chairman’s looking out for me
And fortune used to favor me
Lately I’ve been lying frozen in my bed
Feeling like the end isn’t far away
Now some might say
We’re losing ground
I’ve never seen such a thing
Never seen such a thing
To thank your enemy
My wife is wild in quarantine
The chairman’s got it in for me
And my brain is getting closer to the edge
But I can’t explain that trip to her
Now some might say
We’re winding down
I’ve never seen such a thing
Never seen such a thing
We’r playing with fire
And we’re playing with fir
And we’re playing with fire
And this time, let’s all be quiet
The next generation’s talking
We’re behind the wheel
We’re driving straight to the wall

Playing With Fire (traducción)

El presidente me está cuidando
Y la fortuna solía favorecerme
Últimamente he estado acostado congelado en mi cama
Sintiendo que el final no está muy lejos
Ahora algunos podrían decir
estamos perdiendo terreno
nunca he visto tal cosa
Nunca había visto tal cosa
Para agradecer a tu enemigo
Mi mujer esta salvaje en cuarentena
El presidente lo tiene por mí
Y mi cerebro se está acercando al borde
Pero no puedo explicarle ese viaje
Ahora algunos podrían decir
estamos terminando
nunca he visto tal cosa
Nunca había visto tal cosa
estamos jugando con fuego
Y estamos jugando con abeto
Y estamos jugando con fuego
Y esta vez, vamos todos a estar en silencio
La próxima generación está hablando
estamos detrás del volante
Estamos conduciendo directo a la pared