Traducción de la letra de la canción Walking On The Spot - Crowded House

Walking On The Spot (original)

The odd times we slip
And slither down the dark hall
Fingers point from old windows
An eerie shadow falls
I’m walking on the spot
To show that I’m alive
Moving every bone in my body
From side to side
Will we be in our minds when the dawn breaks
Can we look the milkman in the eye
The world is somehow different, you have all been changed
Before my very eyes
Walk around your home
Pour yourself a drink
Fire one more torpedo, baby
Watch the kitchen sink
You’re lounging on the sofa, maybe
See the living room die
The dishes are unwashed and broken
All you do is cry
See the living room die
The dishes are unwashed and broken
All you do is cry

Walking On The Spot (traducción)

Los tiempos extraños en los que nos deslizamos
Y deslizarse por el pasillo oscuro
Los dedos apuntan desde ventanas viejas
Una sombra misteriosa cae
Estoy caminando en el lugar
Para demostrar que estoy vivo
Moviendo cada hueso de mi cuerpo
De lado a lado
¿Estaremos en nuestras mentes cuando amanezca?
¿Podemos mirar al lechero a los ojos?
El mundo es de alguna manera diferente, todos ustedes han cambiado
Ante mis propios ojos
Camine por su casa
Sírvete un trago
Dispara un torpedo más, nena
Mira el fregadero de la cocina
Estás descansando en el sofá, tal vez
Ver morir la sala de estar
Los platos están sucios y rotos.
Todo lo que haces es llorar
Ver morir la sala de estar
Los platos están sucios y rotos.
Todo lo que haces es llorar