Traducción de la letra de la canción Whispers And Moans - Crowded House

Whispers And Moans (original)

Dull, dull grey
The colour of our times
Cool, cool space
That I still hope to find
Far beyond the veil
The sound of whispers and moans
Slow, time bomb
The clamour of the street
I hear this town
It never goes to sleep
And I will catch the taxi driver
Weeping like a wounded beast
Then I wake up in your room
To share one piece of your life
When tomorrow comes we may not be here at all
Without your whispers and moans
'Cause here you come to carry me home
Here you come to carry me home
Love that sound
Time erase
Tension wheels
Cool heels
Won’t ya come on open the bid 'fore too long
Then I wake up in your room
To share one piece of your life
I’d give anything to be a fly upon the wall
And hear your whispers and moans
I’d like to hear your whispers and moans
Here you come to carry me
We are the mirrors
Are the mirrors of each other in a lifetime of suspicion
Cleansed in a moment of recognition
You gave your life for it
Worth its weight in gold
And growing empires and art collectors
And Alans sound investments
Will one day be forgotten
One day be forgotten, yeah

Whispers And Moans (traducción)

Gris opaco, opaco
El color de nuestro tiempo
Espacio fresco, fresco
Que todavía espero encontrar
Mucho más allá del velo
El sonido de susurros y gemidos
Lento, bomba de tiempo
El clamor de la calle
Escucho esta ciudad
Nunca se va a dormir
Y atraparé al taxista
llorando como una bestia herida
Luego me despierto en tu cuarto
Para compartir una parte de tu vida
Cuando llegue el mañana, es posible que no estemos aquí en absoluto
Sin tus susurros y gemidos
Porque aquí vienes a llevarme a casa
Aquí vienes a llevarme a casa
Me encanta ese sonido
Borrado de tiempo
Ruedas de tensión
tacones geniales
¿No quieres abrir la oferta antes de mucho tiempo?
Luego me despierto en tu cuarto
Para compartir una parte de tu vida
Daría cualquier cosa por ser una mosca en la pared
Y escuchar tus susurros y gemidos
Me gustaría escuchar tus susurros y gemidos
Aquí vienes a llevarme
Somos los espejos
Son los espejos el uno del otro en una vida de sospecha
Limpiado en un momento de reconocimiento
Tú diste tu vida por ello
Vale su peso en oro
Y crecientes imperios y coleccionistas de arte
Y las buenas inversiones de Alan
¿Algún día será olvidado?
Un día será olvidado, sí