Traducción de la letra de la canción I Am Shit - Crywank

I Am Shit (original)

Language is scary when over-analysed
Every word that I say seems far too contrived
What are your intentions?
I’m ashamed by mine
When I’m thinking too much I realise I’m unkind
Pretend that I’m nicer than I’ll ever be
I’m selfish and deluded, enjoy my hypocrisy
Complain that I’m bored, when being bored is a privilege
Act like I’m suffering, there’s no suffering in this
First world problems, they breed in my head
Ethical contradictions between my actions and what I’ve said
I should just shut my mouth as evidence piles against me
That I am so much worse than I think, exposed as a phoney
I am shit, I am shit
Nah nah nuh nuh fucking dick
I am shit, I am shit
Nah nah nuh nuh nuh nuh

I Am Shit (traducción)

El lenguaje da miedo cuando se analiza en exceso
Cada palabra que digo parece demasiado artificial
¿Cuáles son tus intenciones?
me da verguenza la mia
Cuando estoy pensando demasiado me doy cuenta de que soy desagradable
Finge que soy más agradable de lo que nunca seré
Soy egoísta y engañado, disfruta de mi hipocresía
Quejarme de que estoy aburrido, cuando estar aburrido es un privilegio
Actúa como si estuviera sufriendo, no hay sufrimiento en esto
Problemas del primer mundo, se reproducen en mi cabeza
Contradicciones éticas entre mis acciones y lo que he dicho
Debería cerrar la boca mientras la evidencia se amontona en mi contra
Que soy mucho peor de lo que pienso, expuesto como un falso
soy una mierda, soy una mierda
Nah nah nuh nuh puta polla
soy una mierda, soy una mierda
Nah nah nuh nuh nuh nuh