Traducción de la letra de la canción Obsessive Muso with No Friends - Crywank

Obsessive Muso with No Friends (original)

One more night alone in my room
Listening to music I think makes me cool
It’s not cool being lonely, not cool being cold
Not cool being someone you wouldn’t want to know
Now my room stinks like shit
I’ve been in here too long
Dwelling on lines in other people’s songs
Saying, «Yes, this is me!
Your lyrics break through!»
But I don’t deserve the lines I relate to

Obsessive Muso with No Friends (traducción)

Una noche más sola en mi habitación
Escuchar música creo que me hace genial
No es genial estar solo, no es genial tener frío
No es genial ser alguien a quien no te gustaría conocer
Ahora mi cuarto apesta a mierda
He estado aquí demasiado tiempo
Morar en línea en las canciones de otras personas
Diciendo: «¡Sí, soy yo!
¡Tus letras se abren paso!»
Pero no merezco las líneas con las que me relaciono