Traducción de la letra de la canción 707 - D-Shot, E-40

707 (original)

707 breh
I’m throwing up the V
The 707
She rolling up the tree
Got a .223 (where you from breh?)
From the 707
I’m throwing up the V, bitch
From the 707
I’m a Hillside Kitty Walk nigga of course
You bound to see a nigga do a drive by on a horse
Country-city boy, big corn-fed nigga
40 ounce sipper, discount liquor
On the corner of Magazine and Sonoma boulevard
Across the street from Grant street, suicide back yard
Play them boys for false, fuck around and get stolen
They rep that shit hard, shout out to Soulin
I got the munchies cause I’m smoking on a log
Went to Bridgeside for some Sac’s hot dogs
I’m slapping «Hubba Head"the Luvva Twins — Albino Rod
The first record Vallejo record ever pressed up as far as hip hop
Then came M.V.P.: 40, D-Shot, Suga, and B
Then came The Mac, then came Mac D-R-E
They doing the Thizz Dance in front of SolTrans
Everybody activated with a pistol in their pants
I was taking a shit
Heard Cousin Fik hit me up
He said 40 on the other line
I told that nigga «what?»
Press mute, wipe my ass, bounce the fuck up
And started talking business with the boss of where I’m from
The seven hundred and six plus one
I be in the ???
in the flats
Was born in 95 and after that it’s been a wrap
I’m a hustla not no rat I’m about my Gouda I’m about my scratch
I’m heading to the tippy so I’m always on my toes
Times girl taking pictures for so I’m striking for the pose
My niggas ???
still be playing with their nose
Even if this rap don’t blow
I’m still getting money outta ho
I was raised by Old-Ds so it’s classing me
I’m allergic to broke bitches so they bad for me
You wanna ???
and start cashing me
Bitch I’m from Vallejo motha fucka stop asking me
Hop in this form, bitch and ride with the roller
What’s your motive?
Them ain’t the cops them the rollers
Flow straight colder talking sicker than Ebola
Had a tramp out in Rosa and I fucked her good
I found out she was a ho so I kept her hood
Yo we counting C-notes like a musical
I’m slapping young d-boys selling cocaine as usual
I went to House of Soul, I need the usual
Never wore a suit but I’m suitable
Water boys down to the ???
Moved to the A the shit was beautiful
I move back start killing niggas, your funeral
I’m sideways nigga that-a-way
Shout out to Legit, my nigga 40 cause they paved the way
Hell yeah I’mma rep, they gonna hate me anyway (BEEZY!)
So anyway (Feel me!)

(traducción)

707 hermano
Estoy vomitando la V
el 707
Ella enrolla el árbol
Tengo un .223 (¿de dónde eres breh?)
Desde el 707
Estoy vomitando la V, perra
Desde el 707
Soy un negro de Hillside Kitty Walk, por supuesto
Seguro que verás a un negro pasar a caballo
Chico de ciudad de campo, gran negro alimentado con maíz
Sipper de 40 onzas, licor de descuento
En la esquina de Magazine y Sonoma boulevard
Al otro lado de la calle de la calle Grant, patio trasero de suicidio
Juega a los chicos por falsos, jode y haz que te roben
Representan esa mierda con fuerza, gritan a Soulin
Tengo los bocadillos porque estoy fumando en un tronco
Fui a Bridgeside por algunos perritos calientes de Sac
Estoy abofeteando a «Hubba Head», las gemelas Luvva — Albino Rod
El primer disco de Vallejo jamás editado en cuanto a hip hop
Luego vino M.V.P.: 40, D-Shot, Suga y B
Luego vino Mac, luego vino Mac D-R-E
Están haciendo el Thizz Dance frente a SolTrans
Todos activados con una pistola en sus pantalones
yo estaba tomando una mierda
Escuché que el primo Fik me golpeó
Dijo 40 en la otra línea
Le dije a ese negro «¿qué?»
Presiona silencio, limpia mi trasero, rebota hasta la mierda
Y comencé a hablar de negocios con el jefe de donde soy
Los setecientos seis más uno
yo estare en el ???
en los pisos
Nació en el 95 y después de eso ha sido una vuelta
Soy un hustla, no una rata, me refiero a mi Gouda, me refiero a mi scratch
Me dirijo al tippy, así que siempre estoy alerta
Times girl tomando fotos para que me llame la atención por la pose
Mis negros ???
todavía están jugando con su nariz
Incluso si este rap no explota
Todavía estoy sacando dinero de ho
Fui criado por Old-Ds por lo que me está clasificando
Soy alérgico a las perras rotas, así que son malas para mí
Quieres ???
y empieza a cobrarme
perra soy de vallejo motha fucka deja de preguntarme
Salta en esta forma, perra y monta con el rodillo
¿Cuál es tu motivo?
Ellos no son los policías, ellos son los rodillos
Fluye directamente más frío hablando más enfermo que el ébola
Tuve un vagabundo en Rosa y la follé bien
Descubrí que era una puta, así que conservé su capucha.
Yo estamos contando notas C como un musical
Estoy abofeteando a jóvenes d-boys vendiendo cocaína como de costumbre
Fui a House of Soul, necesito lo habitual
Nunca usé un traje pero soy adecuado
Chicos de agua hasta el ???
Se mudó a la A, la mierda era hermosa
Me muevo hacia atrás, empiezo a matar niggas, tu funeral
Soy negro de lado de esa manera
Un saludo a Legit, mi nigga 40 porque allanaron el camino
Demonios, sí, soy un representante, me van a odiar de todos modos (¡BEEZY!)
Así que de todos modos (¡Siénteme!)