Traducción de la letra de la canción She Gives Me Life - D-Side

She Gives Me Life (original)

She stood smiling in the sun
When I first came along
My heart was beating
Telling me that you’re the one
I felt something deep inside
That words cannnot describe
And now I know
There’s nothing I can hide
Time stood still for me And I could not believe
With just one look I’m falling
Baby you’re the one for me Chorus:
She gives me life
She gives me love
And I can see the whole world here
From where I’m standing
This paradise I won’t give up And I just want the whole world here
To know that she gives me…
She could be your brightest day
Your working week, your play
The one to show you
Loving in a special way
Someone always to be there
With love enough to share
And in your hour of need
I’ll be the one to care
She gives love so deeply
Changed my life completely
Just one look I’m falling
Baby you’re the one for me Chorus
Everything I want
And everything I need
'coz I can’t get enough
Of what she’s given me And as the seasons change
Who knows what will remain
Will I still feel the same
About her?
Chorus (Ãó2)

She Gives Me Life (traducción)

Ella estaba de pie sonriendo al sol
Cuando vine por primera vez
Mi corazón latía
Diciéndome que eres tú
Sentí algo muy dentro
Que las palabras no pueden describir
Y ahora lo sé
No hay nada que pueda ocultar
El tiempo se detuvo para mi Y no podía creer
Con solo una mirada estoy cayendo
Cariño, tú eres el único para mí Coro:
ella me da la vida
ella me da amor
Y puedo ver el mundo entero aquí
Desde donde estoy parado
Este paraíso al que no renunciaré Y solo quiero el mundo entero aquí
Saber que ella me da…
Ella podría ser tu día más brillante
Tu semana laboral, tu juego
El que te muestre
Amar de una manera especial
Alguien que siempre esté allí
Con suficiente amor para compartir
Y en tu hora de necesidad
yo seré el que se preocupe
Ella da amor tan profundo
Cambió mi vida por completo
Solo una mirada me estoy cayendo
Cariño, eres el único para mí Coro
Todo lo que quiero
Y todo lo que necesito
porque no puedo tener suficiente
De lo que ella me ha dado Y a medida que cambian las estaciones
Quién sabe lo que quedará
¿Seguiré sintiendo lo mismo?
¿Sobre ella?
Coro (Ãó2)