| Declaration of my feelings for you
| Declaración de mis sentimientos por ti
|
| Elaboration on those feelings
| Elaboración de esos sentimientos
|
| Description of how long
| Descripción de cuánto tiempo
|
| These feelings have existed
| Estos sentimientos han existido
|
| Belief that no one else
| Creencia de que nadie más
|
| Could feel the same as I
| Podría sentir lo mismo que yo
|
| Reminiscence of the pleasant times we shared
| Reminiscencia de los momentos agradables que compartimos
|
| And our relationship’s perfection
| Y la perfección de nuestra relación
|
| Recounting of the steps
| Recuento de los pasos
|
| That led to our love’s dissolution
| Eso llevó a la disolución de nuestro amor.
|
| Mostly involving my unfaithfulness and lies
| Principalmente involucrando mi infidelidad y mentiras
|
| Penitent admission of wrongdoing
| Penitente admisión de irregularidades
|
| Discovery of the depth of my affection
| Descubrimiento de la profundidad de mi afecto
|
| Regret over the lateness of my epiphany
| Lamento por la tardanza de mi epifanía
|
| Title of the song
| Título de la canción
|
| Naive expression of love
| Ingenua expresión de amor
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Renuencia a aceptar que te has ido
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Solicitud para retroceder el tiempo y rectificar mis errores
|
| Repetition of the title of the song
| Repetición del título de la canción
|
| Enumeration of my
| Enumeración de mi
|
| Various transgressive actions
| Varias acciones transgresoras
|
| Of insufficient motivation
| De motivación insuficiente
|
| Realization that these actions
| Darse cuenta de que estas acciones
|
| Led to your departure
| Condujo a tu partida
|
| And my resultant lack of sleep and appetite
| Y mi consiguiente falta de sueño y apetito
|
| Renunciation of my past insensitive behavior
| Renuncia a mi pasado comportamiento insensible
|
| Promise of my reformation, (uh-huh)
| Promesa de mi reforma, (uh-huh)
|
| Reassurance that you still are foremost in my thoughts now
| La seguridad de que todavía eres lo más importante en mis pensamientos ahora
|
| Need for instructions
| Necesidad de instrucciones
|
| How to gain your trust again
| Cómo volver a ganar tu confianza
|
| Request for reconciliation
| Solicitud de conciliación
|
| Listing of the numerous tasks that I’d perform
| Listado de las numerosas tareas que realizaría
|
| Of physical and emotional compensation
| De compensación física y emocional
|
| Title of the song
| Título de la canción
|
| Naive expression of love
| Ingenua expresión de amor
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Renuencia a aceptar que te has ido
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Solicitud para retroceder el tiempo y rectificar mis errores
|
| Repetition of the title of the song
| Repetición del título de la canción
|
| Acknowledgment that I acted foolishly
| Reconocimiento de que actué tontamente
|
| Increasingly desperate pleas for your return
| Súplicas cada vez más desesperadas por tu regreso
|
| Sorrow for my infidelity
| Dolor por mi infidelidad
|
| Vain hope that my sins are forgivable
| Vana esperanza de que mis pecados sean perdonables
|
| Appeal for one more opportunity
| Llamado a una oportunidad más
|
| Drop to my knees to elicit crowd response
| Ponerme de rodillas para provocar la respuesta de la multitud
|
| Prayers to my chosen deity
| Oraciones a mi deidad elegida
|
| Modulation and I hold a high note
| Modulación y sostengo una nota alta
|
| Title of the song
| Título de la canción
|
| Naive expression of love
| Ingenua expresión de amor
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Renuencia a aceptar que te has ido
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Solicitud para retroceder el tiempo y rectificar mis errores
|
| Repetition of the title of the song | Repetición del título de la canción |