Traducción de la letra de la canción Younger - Dala

Younger (original)

It doesn’t seem that far, between now and then
But every sentence starts, with «I remember when»
And I’m sitting here alone, with my photos on the bed
Of everyone I’ve been, I can go there in my head
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger
We held each other close, and pushed the world away
Our love was filled with fear, that dare not speak its name
And there’s so much I could do, too much I should be
This moment is a flash, for a picture I can’t see
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger
I stare at every scene, there the rings around the tree
And I’ve become the proof, I’m more than memory
And I wanna know, you wanna know
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger

Younger (traducción)

No parece tan lejos, entre ahora y entonces
Pero cada oración comienza con «Recuerdo cuando»
Y estoy sentado aquí solo, con mis fotos en la cama
De todos los que he sido, puedo ir allí en mi cabeza
Y quiero saber, quieres saber
Todos queremos saber
Lo que nos hace más jóvenes
Nos abrazamos el uno al otro y alejamos al mundo
Nuestro amor estaba lleno de miedo, que no se atreve a decir su nombre
Y hay tanto que podría hacer, demasiado que debería ser
Este momento es un destello, para una imagen que no puedo ver
Y quiero saber, quieres saber
Todos queremos saber
Lo que nos hace más jóvenes
Miro cada escena, allí los anillos alrededor del árbol
Y me he convertido en la prueba, soy más que un recuerdo
Y quiero saber, quieres saber
Y quiero saber, quieres saber
Todos queremos saber
Lo que nos hace más jóvenes