Traducción de la letra de la canción Comment faire un tube - DAMSO

Comment faire un tube (original)

Comment faire un tube?
Faut parler de drogue, de sexe, de sky, de maille et de pute
Prendre le flow de Migos: Versace Versace
Changer deux-trois trucs
Ensuite tu parles de la weed que tu ne vends pas
Aussi tu parles de la vie que tu n’vis pas
Et tu parles de gun genre kalash et cetera
Bref comment faire un tube?
Il faut que tu tapes des flows
Tu cliques sur des beats sur le mic s’il le faut
Tu dédicaces ton crew mais pour ça il faut bien le faire
Du genre Damso mothefucker opg gangster
Là c’est bon t’as le flow t’as les rimes t’as le thème
Tu parles de quoi?
Parle de putes que t’as ken pas de truc à l’ancienne en vrai
Il faut que tu rappes sans thème, fais pas comme le dam
Choisis une prod juste pour les scènes avec des basses (ouais ouais,
ça c’est bon)
Et puis tu rajoutes des claps, puis tu rajoutes des hits dans le vide
Tu kickes on s’ambiance vite genre
Elle s’excite seule avec mon sexe sensible
Attends je sais que je suis le seul à l’avoir extensible c’est le 767ème boule
que j’kill
J’suis un leader, meneur, winner, joueur crowner" là ouh
C’est bon, la foule vient d’valider le son
Il faut juste un peu varier le ton
Enchaîner sur un flow qui fait dévier le fond du genre
Damso mothefucker opg game igo
Ra ta ta ta ta
Qui m’aime me like me follow
Ra ta ta ta ta
Voilà c’est bon, c’est bon
Ouais en fait non non attend là maintenant il faut encore le refrain
Ouais tu rajoutes un vocodeur, tu parles de bitch, tu parles de c’que tu veux,
tu vois
Là genre y’a des potes qui vont faire une soirée BSMNT
Donc j’vais faire un refrain sur ça, tu t’inventes genre
Maintenant faut que tu mettes le vocodeur
C’est bon vas-y teste un peu
BSMNT, j’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
J’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
J’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
Non mais là tu vois maintenant il te faut un beat
Qui va vraiment avec le thème euh… du son pour le tube tu vois donc il te faut
Voilà ce genre de beat
Donc tu r’prends le même délire où
Tu racontes n’importe quoi, mais avec un flow
Ouais tu le modifies vite fait et tu, tu, tu te laisses un peu dessus,
tu t’entraînes, du genre
BSMNT
Yo, yo, j’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
Sky dans le verre, je fly à la BSMNT
Gue-dro dans les veines, je crown à la BSMNT
Sky dans le verre, je fly à la BSMNT
Gue-dro dans les veines, je crown à la BSMNT
Yo défoncé Gordon et bédo c’est everyday
De la beuh dans les che-po je suis def' de flo à l’américaine
Un gros boule vient me tcheck mais je nie cette salope je l’avais déjà ken
En plus j’ai la flemme, j’suis P2, j’suis à la traîne
J’vois qu’la bitch se déchaîne, ses allures de chienne m’appellent pour une
soirée mondaine à la BSMNT
Mais j’suis bourré, j’suis bourré j’suis def' avec Eddy Ape
Voilà c’est bon, t’as ton début de tube, tu peux continuer, tu fais c’que tu
veux
Voilà qui m’aime me like ou me follow Damso motherfucker dem’s septembre cal’s
yo
OPG motherfuck'

(traducción)

¿Cómo hacer un tubo?
Hay que hablar de drogas, sexo, cielo, malla y puta
Toma el flujo de Migos: Versace Versace
Cambia dos o tres cosas
Luego hablas de la hierba que no vendes
Así que hablas de la vida que no vives
Y hablas de armas como kalash y demás.
En resumen, ¿cómo hacer un tubo?
Tienes que golpear algunos flujos
Haces clic en los latidos del micrófono si tienes que hacerlo
Dedicas tu crew pero para eso hay que hacerlo bien
Como Damso mothefucker opg gángster
Ahí está bien tienes el flow tienes las rimas tienes el tema
¿De qué estás hablando?
Habla de azadas, no tienes cosas de la vieja escuela de verdad
Tienes que rapear sin un tema, no hagas el maldito
Elija un producto solo para escenas de bajo (sí, sí,
eso es bueno)
Y luego agregas aplausos, luego agregas golpes en el vacío
Estás pateando, estamos avanzando rápido como
Se excita a solas con mi sexo sensitivo
Espera, sé que soy el único que lo tiene expandible, es la bola 767
que mato
Soy un líder, un líder, un ganador, un jugador coronado" ahí ouh
Es bueno, la multitud acaba de validar el sonido.
Solo falta variar un poco el tono
Seguimiento de un flujo que se desvía del fondo del género.
Damso mothefucker opg juego igo
Ra ta ta ta ta
Quien me ama como yo sigue
Ra ta ta ta ta
Eso es bueno, eso es bueno
Sí, en realidad no, no, espera allí, ahora necesitamos el coro de nuevo.
Sí, agregas un codificador de voz, hablas perra, hablas lo que quieres,
tu ves
Hay como hay amigos que van a hacer una fiesta BSMNT
Así que voy a hacer un coro sobre eso, lo estás inventando como
Ahora tienes que poner el vocoder
Está bien, adelante y prueba un poco.
BSMNT, me drogo y corono BSMNT
Me uno a mi youv' en el BSMNT
Hago llover amor en la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
Me drogo y me corono como BSMNT
Me uno a mi youv' en el BSMNT
Hago llover amor en la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
Me drogo y me corono como BSMNT
Me uno a mi youv' en el BSMNT
Hago llover amor en la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
No, pero ahí ves, ahora necesitas un latido
Lo que realmente va con el tema eh... sonido para el tubo que ves por lo que necesitas
Ese es ese tipo de ritmo
Entonces tomas el mismo delirio donde
Dices tonterías, pero con fluidez.
Sí, lo cambias rápidamente y tú, tú, te lo permites un poco,
tu practicas como
BSMNT
Yo, yo, me drogo y me corono como BSMNT
Me uno a mi youv' en el BSMNT
Hago llover amor en la BSMNT
Cielo en el vaso, vuelo a la BSMNT
Gue-dro en las venas, me corono en la BSMNT
Cielo en el vaso, vuelo a la BSMNT
Gue-dro en las venas, me corono en la BSMNT
Yo apedreé a Gordon y Bedo es todos los días
Hierba en el che-po Estoy definitivamente al estilo americano
Una gran bola ven a comprobarme pero niego a esa perra que ya lo tenía ken
Además, soy perezoso, soy P2, estoy atrasado
Veo que la perra está suelta, su mirada de perra me llama para una
velada social en la BSMNT
Pero estoy borracho, estoy borracho, definitivamente estoy con Eddy Ape
Eso es todo, tienes tu primer golpe, puedes continuar, haz lo que quieras
querer
Voila qui m'aime como yo o sígueme Damso hijo de puta dem's septiembre cal's
yo
OPG hijo de puta