Traducción de la letra de la canción Λ. Lové - DAMSO

Λ. Lové (original)

J’suis à un cul près de battre mon record
J’bats pas en retraite sans faire de morts
J’m’envoie en l’air, j’t’envoie dans le décor
D’Hollande est l’herbe, vend sans frais de port
Envoie des nudes quand j’ai besoin de baiser
Radio ne m’aime parce que vulgarités
J’trouve réconfort en la personne de Luc
J’fais que du sale donc je n’baise que des putes
Afropéenne sa puterie me craint, oui
Salopard il en est ainsi
Fume-le doucement, on a tout le temps
Prochain soleil couchant, bain de minuit
Quelque part loin des problèmes et des soucis
Loin de son sac Longchamps, près du Gucci
Fellation sponso par lèvres de Belluci
Fellation sponso par lèvres de Belluci
J’ai fait du mal, j’ai fait du mal, j’m’en souviens plus
J’tourne en rond, au rond-point, victoire, j’suis bien loin des vaincus
Je n’sais même pas c’que j’inhale, sorti de force des sentiers battus
Je n’sais que rapper la rue, c’t'à dire que rien ne va plus
Depuis je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Peace au lendemain car demain n’a pas besoin de nous
Fumeur de joints bedo, je n’ai pas fini les cours
J’rappais dans le tieks avec mes négros dans le zoo
OP motherfuck G négro, c'était le crew
Tous les jours def', profond deviendra le trou
J’capte mon booker, pour un showcase il faut des sous
J’suis avec une bitch mais son cul a d’jà fait le tour
À trop mener ma vie comme je l’entends, j’suis devenu sourd
La daronne à l’hosto a passée quasi tout l'été
À chacun de ses pas j’me dis qu’c’est p’t'être le dernier
Solitaire né, rap énervé
Fais-moi fumer pour ne plus se sentir concerner
J’suis def', faut qu’j’y reste mec
Sobre, je vois trop de blèmes-pro
Roi des armées, tout est noir mais
Pas d’lueurs blanches pures, coke façon d’parler
J’ai fait du mal, j’ai fait du mal, j’m’en souviens plus
J’tourne en rond, au rond-point, victoire, j’suis bien loin des vaincus
Je n’sais même pas c’que j’inhale, sorti de force des sentiers battus
Je n’sais que rapper la rue, c’t'à dire que rien ne va plus
Depuis je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
J’ai fait du mal, j’ai fait du mal, j’m’en souviens plus
J’tourne en rond, au rond-point, victoire, j’suis bien loin des vaincus
Je n’sais même pas c’que j’inhale, sorti de force des sentiers battus
Je n’sais que rapper la rue, c’t'à dire que rien ne va plus
Depuis je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés
Je n’pense qu'à faire des lovés

(traducción)

Estoy un culo cerca de batir mi récord
No me retiro sin matar
Me mando al aire, te mando al fondo
De Holanda es la hierba, se vende sin gastos de envío
Enviar desnudos cuando necesito follar
No le gusto a la radio por vulgaridades
Encuentro consuelo en la persona de Luc
Solo hago cosas sucias, así que solo cojo putas.
Afropean su puta me la chupa, si
cabron es asi
Fúmalo fácil, tenemos todo el tiempo
Próxima puesta de sol, baño de medianoche
En algún lugar lejos de los problemas y preocupaciones
Lejos de su bolso Longchamps, cerca del Gucci
mamada sponso por labios beluci
mamada sponso por labios beluci
me duele, me duele, no me acuerdo
Doy vueltas en círculos, en la rotonda, victoria, estoy lejos de los vencidos
Ni siquiera sé lo que estoy inhalando, forzado fuera de los caminos trillados
yo solo se rapear en la calle, es decir que nada va bien
Desde entonces solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
Paz mañana porque mañana no nos necesita
Bedo fumador de porros, no terminé los cursos
Estaba rapeando en los tieks con mis niggas en el zoológico
OP motherfuck G nigga, esa era la tripulación
Definitivamente todos los días, lo profundo se convertirá en el agujero
Recojo mi booker, para un escaparate necesitas dinero
Estoy con una perra pero su culo ya hizo el truco
Para llevar mi vida demasiado como la escucho, me volví sordo
El daronne en el hospital pasó la mayor parte del verano
A cada uno de sus pasos me digo que puede ser el último
Nacido solitario, rap vanguardista
Fúmame así que no me importa
Estoy definitivamente, tengo que quedarme ahí hombre
Sobrio, veo demasiados problemas-pro
Rey de los ejércitos, todo es negro pero
Sin luces blancas puras, forma de coca cola de hablar
me duele, me duele, no me acuerdo
Doy vueltas en círculos, en la rotonda, victoria, estoy lejos de los vencidos
Ni siquiera sé lo que estoy inhalando, forzado fuera de los caminos trillados
yo solo se rapear en la calle, es decir que nada va bien
Desde entonces solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
me duele, me duele, no me acuerdo
Doy vueltas en círculos, en la rotonda, victoria, estoy lejos de los vencidos
Ni siquiera sé lo que estoy inhalando, forzado fuera de los caminos trillados
yo solo se rapear en la calle, es decir que nada va bien
Desde entonces solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas
solo pienso en hacer bobinas