Traducción de la letra de la canción O.V.E.R. U - Daniel Bedingfield

O.V.E.R. U (original)

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Don’t think I’m lost
Don’t think I’m struggling to mend, no, no, no
Don’t think I’ve left you only to come back again
Some things have got to end now
(O-v-e-r)
And everything you were to me has got to be over
(O-v-e-r)
Before the fight, there was the night but this the day after
(O-v-e-r)
We spent the night to take a chance, I won’t be that stupid
(O-v-e-r)
We bit the dust, the both of us, I’m done and I’m over you now
I’m mine, I’m moved, I’m over you now
So light, so good, I’m over you now
I’m free, I’m alive, I’m over you now
The truth always said
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
Don’t get me wrong
What we had was wonderful for a time
But then goodbye was something I had to say
It was either yours or mine
(O-v-e-r)
And everything you were to me has got to be over
(O-v-e-r)
Before the fight, there was the night but this the day after
(O-v-e-r)
We spent the night to take a chance, I won’t be that stupid
(O-v-e-r)
We bit the dust, the both of us, I’m done and I’m over you now
I’m mine, I’m moved, I’m over you now
So light, so good, I’m over you now
I’m free, I’m alive, I’m over you now
The truth always said
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
And everything you were to me has got to be over
Before the fight, there was the night but this the day after
We spent the night to take a chance, I won’t be that stupid
We bit the dust, the both of us, I’m done and I’m over you
I’m mine, I’m moved, I’m over you now
So light, so good, I’m over you now
I’m free, I’m alive, I’m over you now
The truth always said, I’m over you now
I’m mine, I’m moved, I’m over you now
So light, so good, I’m over you now
I’m free, I’m alive, I’m over you now
The truth always said
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
I don’t miss you anymore, la, la, la, la, la
I don’t miss you anymore
(O-v-e-r, o-v-e-r)
I don’t miss you anymore
(O-v-e-r, o-v-e-r)
I don’t miss you anymore
I’m over you now

(traducción)

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
No creas que estoy perdido
No creas que estoy luchando por mejorar, no, no, no
No creas que te he dejado solo para volver otra vez
Algunas cosas tienen que terminar ahora
(Terminado)
Y todo lo que eras para mí tiene que terminar
(Terminado)
Antes de la pelea estaba la noche pero esta el dia despues
(Terminado)
Pasamos la noche para arriesgarnos, no seré tan estúpido
(Terminado)
Mordimos el polvo, los dos, terminé y te superé ahora
Soy mío, estoy conmovido, te he superado ahora
Tan ligero, tan bueno, te he superado ahora
Soy libre, estoy vivo, te he superado ahora
La verdad siempre se dice
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
no me malinterpretes
Lo que tuvimos fue maravilloso por un tiempo
Pero luego adiós fue algo que tenía que decir
era tuyo o mio
(Terminado)
Y todo lo que eras para mí tiene que terminar
(Terminado)
Antes de la pelea estaba la noche pero esta el dia despues
(Terminado)
Pasamos la noche para arriesgarnos, no seré tan estúpido
(Terminado)
Mordimos el polvo, los dos, terminé y te superé ahora
Soy mío, estoy conmovido, te he superado ahora
Tan ligero, tan bueno, te he superado ahora
Soy libre, estoy vivo, te he superado ahora
La verdad siempre se dice
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
Y todo lo que eras para mí tiene que terminar
Antes de la pelea estaba la noche pero esta el dia despues
Pasamos la noche para arriesgarnos, no seré tan estúpido
Mordimos el polvo, los dos, terminé y te superé
Soy mío, estoy conmovido, te he superado ahora
Tan ligero, tan bueno, te he superado ahora
Soy libre, estoy vivo, te he superado ahora
La verdad siempre decía, te he superado ahora
Soy mío, estoy conmovido, te he superado ahora
Tan ligero, tan bueno, te he superado ahora
Soy libre, estoy vivo, te he superado ahora
La verdad siempre se dice
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
Ya no te extraño, la, la, la, la, la
ya no te extraño
(O-v-e-r, o-v-e-r)
ya no te extraño
(O-v-e-r, o-v-e-r)
ya no te extraño
Estoy sobre ti ahora